1 Samuel 3:18
So Samuel told him everything and did not hide a thing from him. “He is the LORD,” replied Eli. “Let Him do what is good in His eyes.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It is Jehovah: let him do what seemeth him good.
KJV
And Samuel told him every whit, and hid nothing from him. And he said, It is the Lord: let him do what seemeth him good.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּגֶּד־ | vai.ya.ged- | and he told | H5046 → |
| ל֤וֹ | lo | to <the> him | |
| שְׁמוּאֵל֙ | she.mu.'El | Samuel | H8050 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הַדְּבָרִ֔ים | ha.de.va.Rim | the words | H1697 → |
| וְלֹ֥א | ve.Lo' | and not | H3808 → |
| כִחֵ֖ד | khi.Ched | he hid [them] | H3582 → |
| מִמֶּ֑נּוּ | mi.Me.nu | from him | H4480 → |
| וַיֹּאמַ֕ר | vai.yo.Mar | and he said | H559 → |
| יְהוָ֣ה | Yah.weh | [is] Yahweh | H3068 → |
| ה֔וּא | Hu' | he | H1931 → |
| הַטּ֥וֹב | ha.Tov | the good | H2896 → |
| בְּעֵינָ֖יו | be.'ei.Nav | in eyes his | H5869 → |
| יַעֲשֶֽׂה׃ פ | ya.'a.Seh | let him do | H6213 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

