Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 28:17

He has done exactly what He spoke through me: The LORD has torn the kingship out of your hand and given it to your neighbor David.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Jehovah hath done unto thee, as he spake by me: and Jehovah hath rent the kingdom out of thy hand, and given it to thy neighbor, even to David.

KJV

And the Lord hath done to him, as he spake by me: for the Lord hath rent the kingdom out of thine hand, and given it to thy neighbour, even to David:

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיַּ֤עַשׂvai.Ya.'asand he has doneH6213
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
ל֔וֹloto <the> him
כַּאֲשֶׁ֖רka.'a.Sherjust asH834
דִּבֶּ֣רdi.Berhe spokeH1696
בְּיָדִ֑יbe.ya.Diby hand myH3027
וַיִּקְרַ֨עvai.yik.Ra'and he has tornH7167
יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
אֶת־'et-<obj.>H853
הַמַּמְלָכָה֙ha.mam.la.Khahthe kingdomH4467
מִיָּדֶ֔ךָmi.ya.De.khafrom hand yourH3027
וַֽיִּתְּנָ֖הּvai.yi.te.Nahand he has given itH5414
לְרֵעֲךָ֥le.re.'a.Khato neighbor yourH7453
לְדָוִֽד׃le.da.Vidto DavidH1732

The walk

About 1 Samuel

Saul and the Witch of Endor — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul and the Witch of Endor — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain