1 Samuel 22:20
But one of the sons of Ahimelech son of Ahitub escaped. His name was Abiathar, and he fled to David.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And one of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.
KJV
And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּמָּלֵ֣ט | vai.yi.ma.Let | and he escaped | H4422 → |
| בֵּן־ | ben- | a son | H1121 → |
| אֶחָ֗ד | 'e.Chad | one | H259 → |
| לַאֲחִימֶ֙לֶךְ֙ | la.'a.chi.Me.lekh | of Ahimelech | H288 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| אֲחִט֔וּב | 'a.chi.Tuv | Ahitub | H285 → |
| וּשְׁמ֖וֹ | u.she.Mo | and name his | H8034 → |
| אֶבְיָתָ֑ר | 'ev.ya.Tar | [was] Abiathar | H54 → |
| וַיִּבְרַ֖ח | vai.yiv.Rach | and he fled | H1272 → |
| אַחֲרֵ֥י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| דָוִֽד׃ | da.Vid | David | H1732 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 1 Samuel 22
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through 1 Samuel 22
Saul at Endor — 1 Samuel 28
Open the study →
About 1 Samuel

