And the king said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.

But the king replied, “You will surely die, Ahimelech, you and all your father’s house!”

And the king saith, `Thou dost surely die, Ahimelech, thou, and all the house of thy father.'

And the king said, Thou shalt certainly die, Ahimelech, thou, and all thy father's house.