1 Kings 4:24
For Solomon had dominion over everything west of the Euphrates—over all the kingdoms from Tiphsah to Gaza—and he had peace on all sides.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For he had dominion over all the region on this side the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings on this side the River: and he had peace on all sides round about him.
KJV
For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּי־ | ki- | for | H3588 → |
| ה֞וּא | hu' | he | H1931 → |
| רֹדֶ֣ה׀ | ro.Deh | [was] ruling | H7287 → |
| בְּכָל־ | be.khol | over all | H3605 → |
| עֵ֣בֶר | 'E.ver | [the] other side of | H5676 → |
| הַנָּהָ֗ר | ha.na.Har | the River | H5104 → |
| מִתִּפְסַח֙ | mi.tif.Sach | from Tiphsah | H8607 → |
| וְעַד־ | ve.'ad- | and to | H5704 → |
| עַזָּ֔ה | 'a.Zah | Gaza | H5804 → |
| בְּכָל־ | be.khol | over all | H3605 → |
| מַלְכֵ֖י | mal.Khei | [the] kings of | H4428 → |
| עֵ֣בֶר | 'E.ver | [the] other side of | H5676 → |
| הַנָּהָ֑ר | ha.na.Har | the River | H5104 → |
| וְשָׁל֗וֹם | ve.sha.Lom | and peace | H7965 → |
| הָ֥יָה | Ha.yah | it belonged | H1961 → |
| ל֛וֹ | lo | to <the> him | |
| מִכָּל־ | mi.kol | from all | H3605 → |
| עֲבָרָ֖יו | 'a.va.Rav | sides his | H5676 → |
| מִסָּבִֽיב׃ | mi.sa.Viv | from round about | H5439 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Kings

