1 Kings 4:12
Baana son of Ahilud in Taanach, in Megiddo, and in all of Beth-shean next to Zarethan below Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah and on past Jokmeam;
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Baana the son of Ahilud, in Taanach and Megiddo, and all Beth-shean which is beside Zarethan, beneath Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah, as far as beyond Jokmeam;
KJV
Baana the son of Ahilud; to him pertained Taanach and Megiddo, and all Beth–shean, which is by Zartanah beneath Jezreel, from Beth–shean to Abel–meholah, even unto the place that is beyond Jokneam:
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בַּֽעֲנָא֙ | ba.'a.Na' | Baana | H1195 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| אֲחִיל֔וּד | 'a.chi.Lud | Ahilud | H286 → |
| תַּעְנַ֖ךְ | ta'.Nakh | Taanach | H8590 → |
| וּמְגִדּ֑וֹ | u.me.gi.Do | and Megiddo | H4023 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| בֵּ֣ית | beit | Beth | H1052 → |
| שְׁאָ֡ן | she.'An | Shean | H1052 → |
| אֲשֶׁר֩ | 'a.Sher | which | H834 → |
| אֵ֨צֶל | 'E.tzel | [is] beside | H681 → |
| צָרְתַ֜נָה | tza.re.Ta.nah | Zarethan <towards> | H6891 → |
| מִתַּ֣חַת | mi.Ta.chat | from under | H8478 → |
| לְיִזְרְעֶ֗אל | le.yiz.re.'El | to Jezreel | H3157 → |
| מִבֵּ֤ית | mi.Beit | from Beth | H1052 → |
| שְׁאָן֙ | she.'An | Shean | H1052 → |
| עַ֚ד | 'ad | to | H5704 → |
| אָבֵ֣ל | 'a.Vel | Abel | H65 → |
| מְחוֹלָ֔ה | me.cho.Lah | Meholah | H65 → |
| עַ֖ד | 'ad | to | H5704 → |
| מֵעֵ֥בֶר | me.'E.ver | from [the] other side | H5676 → |
| לְיָקְמֳעָֽם׃ ס | le.ya.ke.mo.'Am | of Jokmeam | H3361 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Kings

