1 John 2:21
I have not written to you because you lack knowledge of the truth, but because you have it, and because no lie comes from the truth.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and because no lie is of the truth.
KJV
I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οὐκ | ouk | Not | G3756 → |
| ἔγραψα | egrapsa | I have written | G1125 → |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → |
| ὅτι | hoti | because | G3754 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| οἴδατε | oidate | you know | |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ἀλήθειαν | alētheian | truth | G225 → |
| ἀλλ᾽ | all᾽ | but | G235 → |
| ὅτι | hoti | because | G3754 → |
| οἴδατε | oidate | you know | |
| αὐτὴν | autēn | it | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ὅτι | hoti | because | G3754 → |
| πᾶν | pan | any | G3956 → |
| ψεῦδος | pseudos | lie | G5579 → |
| ἐκ | ek | of | G1537 → |
| τῆς | tēs | the | G3588 → |
| ἀληθείας | alētheias | truth | G225 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| ἔστιν. | estin | is. | G1510 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 1 John 2:21
The Tests of Life — 1 John's Three Tests
Open the study →
Walks through 1 John 2
Antichrist (the Word and the Figure), MannaFest
Open the study →
Walks through 1 John 2
The Covenant Lawsuit: When God Sues His People
Open the study →

Walks through 1 John 2
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through 1 John 2
The Anointing
Open the study →
About 1 John

