1 John 2:25
And this is the promise that He Himself made to us: eternal life.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And this is the promise which he promised us, even the life eternal.
KJV
And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| αὕτη | hautē | this | G3778 → |
| ἐστὶν | estin | is | G1510 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| ἐπαγγελία | epangelia | promise | G1860 → |
| ἣν | hēn | that | G3739 → |
| αὐτὸς | autos | He himself | G846 → |
| ἐπηγγείλατο | epēngeilato | promised | G1861 → |
| ἡμῖν, | hēmin | us: | G3165 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| ζωὴν | zōēn | life | G2222 → |
| τὴν | tēn | <the> | G3588 → |
| αἰώνιον.¶ | aiōnion | eternal. | G166 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 1 John 2:25
The Tests of Life — 1 John's Three Tests
Open the study →
Walks through 1 John 2
Antichrist (the Word and the Figure), MannaFest
Open the study →
Walks through 1 John 2
The Covenant Lawsuit: When God Sues His People
Open the study →

Walks through 1 John 2
The Tabernacle
A floor plan of the gospel. Eight furniture pieces, three concentric zones, one veil torn the moment Christ died. Among the most architecturally complete typological structures in Scripture.
Open the study →
Walks through 1 John 2
The Anointing
Open the study →
About 1 John

