1 Chronicles 19:17
in 1 Chronicles 19When this was reported to David, he gathered all Israel, crossed the Jordan, advanced toward the Arameans, and arrayed for battle against them. When David lined up to engage them in battle, they fought against him.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And it was told David; and he gathered all Israel together, and passed over the Jordan, and came upon them, and set the battle in array against them. So when David had put the battle in array against the Syrians, they fought with him.
KJV
And it was told David; and he gathered all Israel, and passed over Jordan, and came upon them, and set the battle in array against them. So when David had put the battle in array against the Syrians, they fought with him.
⋯
This verse in 1 Chronicles 19
Commentary
2 notes on this verseThis site's exposition
they sent messengers to bring more Arameans
on 1 Chronicles 19:16-18
Defeat drives Hadadezer's Arameans to bring more troops “from beyond the Euphrates”, led by Shophach. David himself “crossed the Jordan” to meet them. Chronicles counts “seven thousand of their charioteers” where 2 Sam 10:18 counts seven hundred, and Jamieson, Fausset and Brown note the difference without settling it.
This site's exposition
crossed the Jordan, advanced toward
David now takes the field himself after Joab led the first battle. He gathers all Israel and crosses the Jordan to meet the Arameans brought from beyond the Euphrates in verse 16. Jamieson, Fausset and Brown count its dead at verse 18.
The words behind it
19 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיֻּגַּ֣ד | vaiyugad | and it was told | H5046 → | 370 times |
| לְדָוִ֗יד | ledavid | to David | H1732 → | 999 times |
| וַיֶּאֱסֹ֤ף | vaiyeesof | and he gathered | H622 → | 200 times |
| אֶת־ | ʾet- | <obj.> | H853 → | 10935 times |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → | 5413 times |
| יִשְׂרָאֵל֙ | yisrael | Israel | H3478 → | 2507 times |
| וַיַּעֲבֹ֣ר | vaiyaavor | and he passed over | H5674 → | 556 times |
| הַיַּרְדֵּ֔ן | haiyarden | the Jordan | H3383 → | 182 times |
| וַיָּבֹ֣א | vaiyavo' | and he came | H935 → | 2568 times |
| אֲלֵהֶ֔ם | ʾalehem | to them | H413 → | 5510 times |
| וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ | vaiyaarokh | and he deployed | H6186 → | 74 times |
| אֲלֵהֶ֑ם | ʾalehem | against them | H413 → | 5510 times |
| וַיַּעֲרֹ֨ךְ | vaiyaarokh | and he deployed | H6186 → | 74 times |
| דָּוִ֜יד | david | David | H1732 → | 999 times |
| לִקְרַ֤את | likrat | to meet | H7122 → | 139 times |
| אֲרָם֙ | ʾaram | Aram | H758 → | 143 times |
| מִלְחָמָ֔ה | milchamah | battle | H4421 → | 320 times |
| וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ | vaiyilachamu | and they fought | H3898 → | 177 times |
| עִמּֽוֹ׃ | imo | with him | H5973 → | 1050 times |
וַיֻּגַּ֣דand it was told
vaiyugadH5046 →370 times
לְדָוִ֗ידto David
ledavidH1732 →999 times
וַיֶּאֱסֹ֤ףand he gathered
vaiyeesofH622 →200 times
אֶת־<obj.>
ʾet-H853 →10935 times
כָּל־all
kol-H3605 →5413 times
יִשְׂרָאֵל֙Israel
yisraelH3478 →2507 times
וַיַּעֲבֹ֣רand he passed over
vaiyaavorH5674 →556 times
הַיַּרְדֵּ֔ןthe Jordan
haiyardenH3383 →182 times
וַיָּבֹ֣אand he came
vaiyavo'H935 →2568 times
אֲלֵהֶ֔םto them
ʾalehemH413 →5510 times
וַֽיַּעֲרֹ֖ךְand he deployed
vaiyaarokhH6186 →74 times
אֲלֵהֶ֑םagainst them
ʾalehemH413 →5510 times
וַיַּעֲרֹ֨ךְand he deployed
vaiyaarokhH6186 →74 times
דָּוִ֜ידDavid
davidH1732 →999 times
לִקְרַ֤אתto meet
likratH7122 →139 times
אֲרָם֙Aram
ʾaramH758 →143 times
מִלְחָמָ֔הbattle
milchamahH4421 →320 times
וַיִּֽלָּחֲמ֖וּand they fought
vaiyilachamuH3898 →177 times
עִמּֽוֹ׃with him
imoH5973 →1050 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
5 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 Chronicles 19:9The Ammonites marched out and arrayed themselves for battle at the entrance to the city, while the kings who had come stayed by themselves in the open country.
it leads to
- 1 Samuel 17:2
Saul and the men of Israel assembled and camped in the Valley of Elah, arraying themselves for battle against the Philistines.
- 2 Chronicles 13:3
Abijah went into battle with an army of 400,000 chosen men, while Jeroboam drew up in formation against him with 800,000 chosen and mighty men of valor.
- 1 Kings 20:24
So do this: Dismiss all the kings from their positions and replace them with other officers.
- Isaiah 28:6
a spirit of justice to him who sits in judgment, and a strength to those who repel the onslaught at the gate.
- Jeremiah 50:42
They grasp the bow and spear; they are cruel and merciless. Their voice roars like the sea, and they ride upon horses, lined up like men in formation against you, O Daughter of Babylon.
- 1 Samuel 17:2
Where this verse is studied
On this page
Studies1
About 1 Chronicles

Who and where
1 name in this verse with a page on the site.
This page draws on Jamieson Fausset and Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible and Keil, The Books of the Chronicles.
