1 Chronicles 19:7
So they hired for themselves thirty-two thousand chariots, as well as the king of Maacah with his troops, who came and camped near Medeba while the Ammonites came from their cities and marched out for battle.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So they hired them thirty and two thousand chariots, and the king of Maacah and his people, who came and encamped before Medeba. And the children of Ammon gathered themselves together from their cities, and came to battle.
KJV
So they hired thirty and two thousand chariots, and the king of Maachah and his people; who came and pitched before Medeba. And the children of Ammon gathered themselves together from their cities, and came to battle.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
21 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּשְׂכְּר֣וּ | vai.yis.ke.Ru | and they hired | H7936 → |
| לָהֶ֡ם | la.Hem | for themselves | |
| שְׁנַיִם֩ | she.na.Yim | two | H8147 → |
| וּשְׁלֹשִׁ֨ים | u.she.lo.Shim | and thirty | H7970 → |
| אֶ֜לֶף | 'E.lef | thousand | H505 → |
| רֶ֗כֶב | Re.khev | chariot[s] | H7393 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| מֶ֤לֶךְ | Me.lekh | [the] king of | H4428 → |
| מַעֲכָה֙ | ma.'a.Khah | Maacah | H4601 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| עַמּ֔וֹ | a.Mo | people his | H5971 → |
| וַיָּבֹ֕אוּ | vai.ya.Vo.'u | and they came | H935 → |
| וַֽיַּחֲנ֖וּ | vai.ya.cha.Nu | and they encamped | H2583 → |
| לִפְנֵ֣י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| מֵידְבָ֑א | meid.Va' | Medeba | H4311 → |
| וּבְנֵ֣י | u.ve.Nei | and [the] people of | H1121 → |
| עַמּ֗וֹן | a.Mon | Ammon | H5983 → |
| נֶאֶסְפוּ֙ | ne.'es.Fu | they gathered | H622 → |
| מֵעָ֣רֵיהֶ֔ם | me.'A.rei.Hem | from cities their | H5892 → |
| וַיָּבֹ֖אוּ | vai.ya.Vo.'u | and they came | H935 → |
| לַמִּלְחָמָֽה׃ פ | la.mil.cha.Mah | for <the> battle | H4421 → |
The walk
About 1 Chronicles
