1 Chronicles 1:50
When Baal-hanan died, Hadad reigned in his place. His city was named Pau, and his wife’s name was Mehetabel daughter of Matred, the daughter of Me-zahab.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Baal-hanan died, and Hadad reigned in his stead; and the name of his city was Pai: and his wife’s name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Me-zahab.
KJV
And when Baal–hanan was dead, Hadad reigned in his stead: and the name of his city was Pai; and his wife’s name was Mehetabel, the daughter of Matred, the daughter of Mezahab.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּ֙מָת֙ | vai.Ya.mot | and he died | H4191 → |
| בַּ֣עַל | Ba.'al | Baal- | H1177 → |
| חָנָ֔ן | cha.Nan | Hanan | H1177 → |
| וַיִּמְלֹ֤ךְ | vai.yim.Lokh | and he reigned | H4427 → |
| תַּחְתָּיו֙ | tach.Tav | in place of him | H8478 → |
| הֲדַ֔ד | ha.Dad | Hadad | H1908 → |
| וְשֵׁ֥ם | ve.Shem | and [the] name of | H8034 → |
| עִיר֖וֹ | i.Ro | city his | H5892 → |
| פָּ֑עִי | Pa.'i | [was] Pai | H6464 → |
| וְשֵׁ֨ם | ve.Shem | and [the] name of | H8034 → |
| אִשְׁתּ֤וֹ | 'ish.To | wife his | H802 → |
| מְהֵיטַבְאֵל֙ | me.hei.tav.'El | [was] Mehetabel | H4105 → |
| בַּת־ | bat- | [the] daughter of | H1323 → |
| מַטְרֵ֔ד | mat.Red | Matred | H4308 → |
| בַּ֖ת | bat | [the] daughter of | H1323 → |
| מֵ֥י | mei | Me- | H4314 → |
| זָהָֽב׃ | za.Hav | Zahab | H4314 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through 1 Chronicles 1
1 Chronicles: the Study Guide
Open the study →
Walks through 1 Chronicles 1
The Genealogies of Christ
Two genealogies, two different fathers for Joseph, two different sons of David. Behind the apparent contradiction is some of the most elegant theological architecture in scripture.
Open the study →
About 1 Chronicles
