Skip to content
mannafest.faith

Romans 7:6

But now, having died to what bound us, we have been released from the law, so that we serve in the new way of the Spirit, and not in the old way of the written code.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But now we have been discharged from the law, having died to that wherein we were held; so that we serve in newness of the spirit, and not in oldness of the letter.

KJV

But now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
νυνὶnuniNowG3570
δὲdehoweverG1161
κατηργήθημενkatērgēthēmenwe have been releasedG2673
ἀπὸapofromG575
τοῦtoutheG3588
νόμουnomoulawG3551
ἀποθανόντεςapothanonteshaving diedG599
ἐνentoG1722
that whichG3739
κατειχόμεθα,kateichomethawe were bound,G2722
ὥστεhōstein order forG5620
δουλεύεινdouleueinto serveG1398
ἡμᾶςhēmasusG3165
ἐνeninG1722
καινότητιkainotētinewnessG2538
πνεύματοςpneumatosof [the] SpiritG4151
καὶkaiandG2532
οὐounotG3756
παλαιότητιpalaiotētiin oldnessG3821
γράμματος.¶grammatosof [the] letter.G1121

The walk

About Romans

The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crucifixion — Gustave Doré (engraving, public domain)