Romans 16:18
For such people are not serving our Lord Christ, but their own appetites. By smooth talk and flattery they deceive the hearts of the naive.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For they that are such serve not our Lord Christ, but their own belly; and by their smooth and fair speech they beguile the hearts of the innocent.
KJV
For they that are such serve not our Lord Jesus Christ, but their own belly; and by good words and fair speeches deceive the hearts of the simple.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οἱ | hoi | <the> | G3588 → |
| γὰρ | gar | For | G1063 → |
| τοιοῦτοι | toioutoi | such | G5108 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| κυρίῳ | kuriō | Lord | G2962 → |
| ἡμῶν | hēmōn | of us | G3165 → |
| Χριστῷ | Christō | Christ | G5547 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| δουλεύουσιν | douleuousin | serve | G1398 → |
| ἀλλὰ | alla | but | G235 → |
| τῇ | tēa | the | G3588 → |
| ἑαυτῶν | he'autōn | their own | G1438 → |
| κοιλίᾳ, | koilia | belly, | G2836 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| διὰ | dia | through | G1223 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| χρηστολογίας | chrēstologias | smooth talk | G5542 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| εὐλογίας | eulogias | flattery | G2129 → |
| ἐξαπατῶσιν | exapatōsin | they deceive | G1818 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| καρδίας | kardias | hearts | G2588 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| ἀκάκων. | akakōn | naive. | G172 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Romans 16:18
The Greetings of Romans, MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 16
Elders and Deacons
Open the study →
Walks through Romans 16
Phoebe: Servant, Patron, Letter-Carrier · MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 16
Priscilla: She Explained the Way More Accurately · MannaFest
Open the study →
Walks through Romans 16
Satan
The adversary of Scripture — serpent in a garden, dragon in a lake of fire, and a real fallen being whose defeat was sealed at the cross.
Open the study →
Walks through Romans 16
The Seed Promise
The Bible's oldest and longest prophecy, traced through twelve progressive narrowings from Eden to Bethlehem — each stop eliminating candidates until only one person could fulfill it.
Open the study →
About Romans

