Skip to content
mannafest.faith

Psalms 88:7

in Psalms 88

Your wrath weighs heavily upon me; all Your waves have submerged me. Selah

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

Thy wrath lieth hard upon me, And thou hast afflicted me with all thy waves. [Selah

KJV

Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.

This verse in Psalms 88

Commentary

12 notes on this verse

A commentator

Jerome

Homily 65, on Psalm 87 (Alternate Series) · Written before 420.

"Thy fury is confirmed upon me." For this reason all thy fury came upon me, that it might depart from others. "And all thy waves thou hast brought in upon me." Upon me the whole tempest thundered down, that calm might come to the world.

This site's exposition

full of troubles

on Psalms 88:3-7

Verse 3 puts him at the edge of Sheol, and verse 6 has God laying him in the lowest Pit. Forsaken among the dead in verse 5 renders chophshi, the Hebrew word for a slave released from service. The wrath and the waves of verse 7 are God's own.

This site's exposition

Your wrath weighs heavily upon me

Albert Barnes gave waves literally as breakers. He noted the psalmist read his suffering in body and mind as God's displeasure. Matthew Henry said the same load would have lain lightly had he seen God's favor in it.

The record, by era

The Church Fathers1 voice

A commentator

Augustine of Hippo

Exposition on Psalm 88 · Written before 430.

proposed

"Your indignation lies hard upon Me" [Psalm 88:7], or, as other copies have it, "Your anger;" or, as others, "Your fury:" the Greek word θυμὸς having undergone different interpretations. For where the Greek copies have ὀ ργὴ, no translator hesitated to express it by the Latin ira; but where the word is θυμὸς, most object to rendering it by ira, although many of the authors of the best Latin style, in their translations from Greek philosophy, have thus rendered the word in Latin. But I shall not discuss this matter further: only if I also were to suggest another term, I should think "indignation" more tolerable than "fury," this word in Latin not being applied to persons in their senses. What then does this mean, "Your indignation lies hard upon Me," except the belief of those, who knew not the Lord of Glory? […]

The Puritans and the Awakening2 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

): Thy wrath lies hard upon me. Could he have discerned the favour and love of God in his affliction, it would have lain light upon him; but it lay hard, very hard, upon him, so that he was ready to sink and faint under it.

quarantine:debris (2026-07-29) — leading-punctuation+unbalanced-parens

The wrath lieth hard upon me,....

The Nineteenth Century2 voices

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 4 (1874)

Thy wrath lieth hard upon me. Dreadful plight this, the worst in which a man can be found. Wrath is heavy in itself; God's wrath is crushing beyond conception, and when that presses hard the soul is oppressed indeed. The wrath of God is the very hell of hell, and when it weighs upon the conscience a man feels a torment such as only that of damned spirits can exceed. Joy or peace, or even numbness of indifference, there can be none to one who is loaded with this most tremendous of burdens.

A commentator

Charles Spurgeon

1834–1892

The Treasury of David, Vol. 4 (1874)

proposed

Thy wrath lieth hard upon me. Dreadful plight this, the worst in which a man can be found. Wrath is heavy in itself; God's wrath is crushing beyond conception, and when that presses hard the soul is oppressed indeed. The wrath of God is the very hell of hell, and when it weighs upon the conscience a man feels a torment such as only that of damned spirits can exceed. Joy or peace, or even numbness of indifference, there can be none to one who is loaded with this most tremendous of burdens. And thou hast afflicted me with all thy waves, or all thy breakers. He pictures God's wrath as breaking over him like those waves of the sea which swell, and rage, and dash with fury upon the shore. How could his frail barque hope to survive those cruel breakers, white like the hungry teeth of death. Seas of affliction seemed to rush in upon him with all the force of omnipotence; he felt himself to be oppressed and afflicted like Israel in Egypt, when they cried by reason of their afflictions. It appeared impossible for him to suffer more, he had exhausted the methods of adversity and endured all its waves. So have we imagined, and yet it is not really quite so bad. The worst case might be worse, there are alleviations to every woe; God has other and more terrible waves which, if he chose to let them forth, would sweep us into the infernal abyss, whence hope has long since been banished. Selah. There was need to rest. Above the breakers the swimmer lifts his head and looks around him, breathing for a moment, until the next wave comes. Even lamentation must have its pauses. Nights are broken up into watches, and even so mourning has its intervals. Such sorrowful music is a great strain both on voices and instruments, and it is well to give the singers the relief of silence for a while.
4 more voices on this verse

The Nineteenth Century4 voices

IT is the business of a shepherd not only to look after the happy ones among the sheep, but to seek after the sick of the flock and to lay himself out right earnestly for their comfort and succor. I feel, therefore, that I do rightly when I, this morning, make it my special business to speak to such as are in trouble. Those of you who are happy and rejoicing in God, full of faith and assurance, can very well spare a discourse for your weaker Brothers and Sisters—you can be even glad and thankful to go without your portion that those who are depressed in spirit may receive a double measure of the wine of consolation. Moreover, I am not sure that even the most joyous Christian is any the worse for remembering the days of darkness which are stealing on apace, "for they are many." Just as the memories of our dying friends come over us like a cloud and "dampen our brainless ardors," so will the recollection that there are tribulations and afflictions in the world dampen our rejoicing and prevent its degenerating into an idolatry of the things of time and sense. It is better, for many reasons, to go to the house of mourning than to the house of feasting—the quassia cup has virtues in it which the wine cup never knew—wet your lips with it, young man, it will work you no ill. It may be, O you who are today brimming with happiness, that a little store of sacred cautions and consolations may prove no sore to you, but may, by-and-by, stand you in good stead. This morning's discourse upon sorrow may suggest a few thoughts to you which, being treasured up, shall ripen like summer fruit and mellow by the time your winter shall come round. But to our work. It is clear to all those who read the narratives of Scripture, or are acquainted with good men, that the best of God's servants may be brought into the very lowest estate.
IT is the business of a shepherd not only to look after the happy ones among the sheep, but to seek after the sick of the flock and to lay himself out right earnestly for their comfort and succor. I feel, therefore, that I do rightly when I, this morning, make it my special business to speak to such as are in trouble.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Thou hast afflicted me with all thy waves - The figures in this verse seem to be taken from a tempest at sea. The storm is fierce, and the waves cover the ship.
Thy wrath lieth hard upon me - Presses me down; burdens me. The meaning is, that that which was the proper and usual expression of wrath or displeasure - to wit, bodily and mental suffering - pressed hard on him. and crushed him to the earth. These bodily sufferings he interpreted, in the sad and gloomy state of mind in which he was, as evidences of the divine displeasure against himself. And thou hast afflicted me - Thou hast oppressed me, or broken me down. With all thy waves - literally, “thy breakers;” that is, with expressions of wrath like the waves of the sea, which foam and break on the shore. Nothing could be a more striking image of wrath. Those “breakers” seem to be so furious and angry, they rush along with so much impetuosity, they are so mighty, they dash with such fury on the shore, that it seems as if nothing could stand before them. Yet they find a barrier such as we should little expect. The low and humble beach made of shifting sand, where there seems to be no stability, is an effectual barrier against all their rage; as the humble piety of the child of God, apparently without strength to resist calamity, bears all the beatings of affliction, and maintains its place as the heavy waves of sorrow roll upon it. On the meaning of the word used here, and on the idea expressed, see the notes at Psa 42:7.

The words behind it

7 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • עָ֭לַיon me

    ʾalaiH5921 →5755 times

  • סָמְכָ֣הit has lain

    samekhahH5564 →48 times

  • חֲמָתֶ֑ךָanger your

    chamatekhaH2534 →125 times

  • וְכָל־and all

    vekholH3605 →5413 times

  • מִ֝שְׁבָּרֶ֗יךָbreakers your

    mishbareikhaH4867 →5 times

  • עִנִּ֥יתָyou have afflicted [me]

    ʾinitaH6031 →82 times

  • סֶּֽלָה׃Selah

    selahH5542 →74 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    1 Peter 2:24

    He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”

    it leads to

    • Isaiah 53:4–6

      Surely He took on our infirmities and carried our sorrows; yet we considered Him stricken by God, struck down and afflicted.

    • Matthew 8:17

      This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: “He took on our infirmities and carried our diseases.”

    • Romans 6:11

      So you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.

    • Revelation 22:2

      down the middle of the main street of the city. On either side of the river stood a tree of life, bearing twelve kinds of fruit and yielding a fresh crop for each month.…

    • 1 John 2:29

      If you know that He is righteous, you also know that everyone who practices righteousness has been born of Him.

  • Through

    John 3:36

    Whoever believes in the Son has eternal life. Whoever rejects the Son will not see life. Instead, the wrath of God remains on him.”

    it leads to

    • John 5:24

      Truly, truly, I tell you, whoever hears My word and believes Him who sent Me has eternal life and will not come under judgment. Indeed, he has crossed over from death to life.

    • John 1:12

      But to all who did receive Him, to those who believed in His name, He gave the right to become children of God—

    • 1 Thessalonians 5:9

      For God has not appointed us to suffer wrath, but to obtain salvation through our Lord Jesus Christ.

Where this verse is studied

About Psalms

Panorama of Jerusalem. William Henry Bartlett, not stated on the file page. Wikimedia Commons. Public domain.
Panorama of Jerusalem. William Henry Bartlett, not stated on the file page. Wikimedia Commons. Public domain.
This page draws on 10 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Book of Psalms; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 88; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 4; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 1090: “For The Troubled” (lightly modernized text, CCEL edition); Jerome, Homily 65, on Psalm 87 (Alternate Series); John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763) and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.