Psalms 127:5
Blessed is the man whose quiver is full of them. He will not be put to shame when he confronts the enemies at the gate.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Happy is the man that hath his quiver full of them: They shall not be put to shame, When they speak with their enemies in the gate.
KJV
Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַשְׁרֵ֤י | 'ash.Rei | how blessed! | H835 → |
| הַגֶּ֗בֶר | ha.Ge.ver | [is] the man | H1397 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| מִלֵּ֥א | mi.Le' | he has filled | H4390 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אַשְׁפָּת֗וֹ | 'ash.pa.To | quiver his | H827 → |
| מֵ֫הֶ֥ם | me.Hem | from them | |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| יֵבֹ֑שׁוּ | ye.Vo.shu | they will be ashamed | H954 → |
| כִּֽי־ | ki- | if | H3588 → |
| יְדַבְּר֖וּ | ye.da.be.Ru | they will speak | H1696 → |
| אֶת־ | 'et- | with | H854 → |
| אוֹיְבִ֣ים | 'oy.Vim | enemies | H341 → |
| בַּשָּֽׁעַר׃ | ba.Sha.'ar | in the gate | H8179 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Psalms

