Numbers 31:2
“Take vengeance on the Midianites for the Israelites. After that, you will be gathered to your people.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.
KJV
Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| נְקֹ֗ם | ne.Kom | avenge | H5358 → |
| נִקְמַת֙ | nik.Mat | [the] vengeance of | H5360 → |
| בְּנֵ֣י | be.Nei | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֔ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| מֵאֵ֖ת | me.'Et | from with | H854 → |
| הַמִּדְיָנִ֑ים | ha.mid.ya.Nim | the Midianites | H4084 → |
| אַחַ֖ר | 'a.Char | after | H310 → |
| תֵּאָסֵ֥ף | te.'a.Sef | you will be gathered | H622 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| עַמֶּֽיךָ׃ | 'a.Mei.kha | people<s> your | H5971 → |
The walk
About Numbers

