Skip to content
mannafest.faith

Numbers 31:6

And Moses sent the thousand from each tribe into battle, along with Phinehas son of Eleazar the priest, who took with him the vessels of the sanctuary and the trumpets for signaling.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Moses sent them, a thousand of every tribe, to the war, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the vessels of the sanctuary and the trumpets for the alarm in his hand.

KJV

And Moses sent them to the war, a thousand of every tribe, them and Phinehas the son of Eleazar the priest, to the war, with the holy instruments, and the trumpets to blow in his hand.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּשְׁלַ֨חvai.yish.Lachand he sentH7971
אֹתָ֥ם'o.Tam<obj.> themH853
מֹשֶׁ֛הmo.ShehMosesH4872
אֶ֥לֶף'E.lefone thousandH505
לַמַּטֶּ֖הla.ma.Tehto the tribeH4294
לַצָּבָ֑אla.tza.Va'to <the> warH6635
אֹ֠תָם'O.tom<obj.> themH853
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
פִּ֨ינְחָ֜סpin.ChasPhinehasH6372
בֶּן־ben-[the] son ofH1121
אֶלְעָזָ֤ר'el.'a.ZarEleazarH499
הַכֹּהֵן֙ha.ko.Henthe priestH3548
לַצָּבָ֔אla.tza.Va'to <the> warH6635
וּכְלֵ֥יu.khe.Leiand [the] vessels ofH3627
הַקֹּ֛דֶשׁha.Ko.deshthe holy placeH6944
וַחֲצֹצְר֥וֹתva.cha.tzo.tze.Rotand [the] trumpets ofH2689
הַתְּרוּעָ֖הha.te.ru.'Ahthe alarmH8643
בְּיָדֽוֹ׃be.ya.Do[were] in hand hisH3027

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain