Skip to content
mannafest.faith

Numbers 10:35

Whenever the ark set out, Moses would say, “Rise up, O LORD! May Your enemies be scattered; may those who hate You flee before You.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, O Jehovah, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee.

KJV

And it came to pass, when the ark set forward, that Moses said, Rise up, Lord, and let thine enemies be scattered; and let them that hate thee flee before thee.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְהִ֛יvay.Hiand it wasH1961
בִּנְסֹ֥עַbin.So.a'when set outH5265
הָאָרֹ֖ןha.'a.Ronthe arkH727
וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
מֹשֶׁ֑הmo.ShehMosesH4872
קוּמָ֣ה׀ku.Mahrise up !H6965
יְהוָ֗הYah.wehO YahwehH3068
וְיָפֻ֙צוּ֙ve.ya.Fu.tzuso they may be scatteredH6327
אֹֽיְבֶ֔יךָ'o.ye.Vei.khaenemies yourH341
וְיָנֻ֥סוּve.ya.Nu.suand they may fleeH5127
מְשַׂנְאֶ֖יךָme.san.'Ei.kha[those who] hate youH8130
מִפָּנֶֽיךָ׃mi.pa.Nei.khafrom before youH6440

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain