Skip to content
mannafest.faith

Leviticus 17:4

instead of bringing it to the entrance to the Tent of Meeting to present it as an offering to the LORD before His tabernacle—that man shall incur bloodguilt. He has shed blood and must be cut off from among his people.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and hath not brought it unto the door of the tent of meeting, to offer it as an oblation unto Jehovah before the tabernacle of Jehovah: blood shall be imputed unto that man; he hath shed blood; and that man shall be cut off from among his people:

KJV

And bringeth it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer an offering unto the Lord before the tabernacle of the Lord; blood shall be imputed unto that man; he hath shed blood; and that man shall be cut off from among his people:

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאֶל־ve.'el-and toH413
פֶּ֜תַחPe.tach[the] entrance ofH6607
אֹ֣הֶל'O.hel[the] tent ofH168
מוֹעֵד֮mo.'EdmeetingH4150
לֹ֣אlo'notH3808
הֱבִיאוֹ֒he.vi.'Ohe has brought itH935
לְהַקְרִ֤יבle.hak.Rivto presentH7126
קָרְבָּן֙kor.bana presentH7133
לַֽיהוָ֔הla.Yah.wehto YahwehH3068
לִפְנֵ֖יlif.Nei<to> beforeH6440
מִשְׁכַּ֣ןmish.Kan[the] dwelling place ofH4908
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
דָּ֣םdambloodH1818
יֵחָשֵׁ֞בye.cha.Shevit will be reckonedH2803
לָאִ֤ישׁla.'Ishto the personH376
הַהוּא֙ha.Hu'<the> thatH1931
דָּ֣םdambloodH1818
שָׁפָ֔ךְsha.Fakhhe has shedH8210
וְנִכְרַ֛תve.nikh.Ratand he will be cut offH3772
הָאִ֥ישׁha.'Ishthe personH376
הַה֖וּאha.Hu'<the> thatH1931
מִקֶּ֥רֶבmi.Ke.revfrom amongH7130
עַמּֽוֹ׃a.Mopeople hisH5971

The walk

About Leviticus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain