Leviticus 17:15
And any person, whether native or foreigner, who eats anything found dead or mauled by wild beasts must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean until evening; then he will be clean.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And every soul that eateth that which dieth of itself, or that which is torn of beasts, whether he be home-born or a sojourner, he shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.
KJV
And every soul that eateth that which died of itself, or that which was torn with beasts, whether it be one of your own country, or a stranger, he shall both wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְכָל־ | ve.khol | and every | H3605 → |
| נֶ֗פֶשׁ | Ne.fesh | person | H5315 → |
| אֲשֶׁ֨ר | 'a.Sher | who | H834 → |
| תֹּאכַ֤ל | to.Khal | it will eat | H398 → |
| נְבֵלָה֙ | ne.ve.Lah | a carcass | H5038 → |
| וּטְרֵפָ֔ה | u.te.re.Fah | and a torn animal | H2966 → |
| בָּאֶזְרָ֖ח | ba.'ez.Rach | among the native-born | H249 → |
| וּבַגֵּ֑ר | u.va.Ger | and among the sojourner | H1616 → |
| וְכִבֶּ֨ס | ve.khi.Bes | and he will wash | H3526 → |
| בְּגָדָ֜יו | be.ga.Dav | garments his | H899 → |
| וְרָחַ֥ץ | ve.ra.Chatz | and he will wash | H7364 → |
| בַּמַּ֛יִם | ba.Ma.yim | with <the> water | H4325 → |
| וְטָמֵ֥א | ve.ta.Me' | and he will be unclean | H2930 → |
| עַד־ | 'ad- | until | H5704 → |
| הָעֶ֖רֶב | ha.'E.rev | the evening | H6153 → |
| וְטָהֵֽר׃ | ve.ta.Her | and he will be pure | H2891 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Leviticus 17
Demonology
What Scripture actually says about the unseen adversary — named, bounded, and already defeated.
Open the study →
Walks through Leviticus 17
Leviticus: the Study Guide
Open the study →
Walks through Leviticus 17
The Sacrificial System
The five offerings of Leviticus 1–7 — burnt, grain, peace, sin, guilt — laid out as the structured system they are, and Hebrews 7–10 as the canon's own commentary on all of them.
Open the study →
Walks through Leviticus 17
The Scarlet Thread: MannaFest
Open the study →
Walks through Leviticus 17
The Altar
Open the study →
Walks through Leviticus 17
The Blood
Open the study →
About Leviticus

