Skip to content
mannafest.faith
Read

Jeremiah 4:5

Announce in Judah, proclaim in Jerusalem, and say: “Blow the ram’s horn throughout the land. Cry aloud and say, ‘Assemble yourselves and let us flee to the fortified cities.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry aloud and say, Assemble yourselves, and let us go into the fortified cities.

KJV

Declare ye in Judah, and publish in Jerusalem; and say, Blow ye the trumpet in the land: cry, gather together, and say, Assemble yourselves, and let us go into the defenced cities.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הַגִּ֣ידוּha.Gi.dudeclareH5046 →
בִֽיהוּדָ֗הvi.hu.Dahin JudahH3063 →
וּבִירוּשָׁלִַ֙ם֙u.vi.ru.sha.Limand in JerusalemH3389 →
הַשְׁמִ֔יעוּhash.Mi.'umake a proclamationH8085 →
וְאִמְר֕וּve.'im.Ruand sayH559 →
תִּקְע֥וּv.tik.'ublowH8628 →
שׁוֹפָ֖רsho.Fara trumpetH7782 →
בָּאָ֑רֶץba.'A.retzin the landH776 →
קִרְא֤וּkir.'Ucall outH7121 →
מַלְאוּ֙mal.'UfillH4390 →
וְאִמְר֔וּve.'im.Ruand sayH559 →
הֵאָסְפ֥וּhe.'a.se.Fugather yourselvesH622 →
וְנָב֖וֹאָהve.na.Vo.'ahso let us goH935 →
אֶל־'el-toH413 →
עָרֵ֥י'a.Rei[the] cities ofH5892 →
הַמִּבְצָֽר׃ha.miv.Tzar<the> fortificationH4013 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Joel 2:1Blow the ram’s horn in Zion; sound the alarm on My holy mountain! Let all who dwell in the land tremble, for the Day of the LORD is coming; indeed, it is near—Numbers 10:3When both are sounded, the whole congregation is to assemble before you at the entrance to the Tent of Meeting.Jeremiah 8:14Why are we just sitting here? Gather together, let us flee to the fortified cities and perish there, for the LORD our God has doomed us. He has given us poisoned water to drink, because we have sinned against the LORD.Numbers 10:9When you enter into battle in your land against an adversary who attacks you, sound short blasts on the trumpets, and you will be remembered before the LORD your God and saved from your enemies.Joshua 10:20So Joshua and the Israelites continued to inflict a terrible slaughter until they had finished them off, and the remaining survivors retreated to the fortified cities.Jeremiah 6:1“Run for cover, O sons of Benjamin; flee from Jerusalem! Sound the ram’s horn in Tekoa; send up a signal over Beth-haccherem, for disaster looms from the north, even great destruction.Hosea 5:8Blow the ram’s horn in Gibeah, the trumpet in Ramah; raise the battle cry in Beth-aven: Lead on, O Benjamin!Hosea 8:1Put the ram’s horn to your lips! An eagle looms over the house of the LORD, because the people have transgressed My covenant and rebelled against My law.Jeremiah 34:7as the army of the king of Babylon was fighting against Jerusalem and the remaining cities of Judah—against Lachish and Azekah. For these were the only fortified cities remaining in Judah.Ezekiel 7:14They have blown the trumpet and made everything ready, but no one goes to war, for My wrath is upon the whole multitude.Nahum 3:11You too will become drunk; you will go into hiding and seek refuge from the enemy.Ezekiel 33:3and he sees the sword coming against that land and blows the ram’s horn to warn the people.Amos 3:8The lion has roared—who will not fear? The Lord GOD has spoken—who will not prophesy?Ezekiel 33:2–6“Son of man, speak to your people and tell them: ‘Suppose I bring the sword against a land, and the people of that land choose a man from among them, appointing him as their watchman,Amos 3:6If a ram’s horn sounds in a city, do the people not tremble? If calamity comes to a city, has not the LORD caused it?Jeremiah 9:12Who is the man wise enough to understand this? To whom has the mouth of the LORD spoken, that he may explain it? Why is the land destroyed and scorched like a desert, so no one can pass through it?Jeremiah 35:11So when Nebuchadnezzar king of Babylon marched into the land, we said: ‘Come, let us go into Jerusalem to escape the armies of the Chaldeans and the Arameans.’ So we have remained in Jerusalem.”Jeremiah 11:2“Listen to the words of this covenant and tell them to the men of Judah and the residents of Jerusalem.

Featured studies on this passage

Walks through Jeremiah 4

Circumcision of the Heart

Open the study →

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jeremiah: the study guide →Read chapter 4 →The featured study →
Continue: Jeremiah 4 →