Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 4:13

Behold, he advances like the clouds, his chariots like the whirlwind. His horses are swifter than eagles. Woe to us, for we are ruined!

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as the whirlwind: his horses are swifter than eagles. Woe unto us! for we are ruined.

KJV

Behold, he shall come up as clouds, and his chariots shall be as a whirlwind: his horses are swifter than eagles. Woe unto us! for we are spoiled.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הִנֵּ֣ה׀hi.Nehthere!H2009
כַּעֲנָנִ֣יםka.'a.na.Nimlike cloudsH6051
יַעֲלֶ֗הya.'a.Lehhe is going upH5927
וְכַסּוּפָה֙ve.kha.su.Fahand like the storm-windH5492
מַרְכְּבוֹתָ֔יוmar.ke.vo.Tavchariots hisH4818
קַלּ֥וּka.Luthey are swiftH7043
מִנְּשָׁרִ֖יםmi.ne.sha.Rimmore than eaglesH5404
סוּסָ֑יוsu.Savhorses hisH5483
א֥וֹי'owoe!H188
לָ֖נוּLa.nuto <the> us
כִּ֥יkiforH3588
שֻׁדָּֽדְנוּ׃shu.Da.de.nuwe are devastatedH7703

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain