Jeremiah 4:8
So put on sackcloth, mourn and wail, for the fierce anger of the LORD has not turned away from us.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For this gird you with sackcloth, lament and wail; for the fierce anger of Jehovah is not turned back from us.
KJV
For this gird you with sackcloth, lament and howl: for the fierce anger of the Lord is not turned back from us.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| זֹ֛את | zot | this | H2063 → |
| חִגְר֥וּ | chig.Ru | gird yourself | H2296 → |
| שַׂקִּ֖ים | sa.Kim | sackcloth<s> | H8242 → |
| סִפְד֣וּ | sif.Du | mourn | H5594 → |
| וְהֵילִ֑ילוּ | ve.hei.Li.lu | and wail | H3213 → |
| כִּ֥י | ki | for | H3588 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| שָׁ֛ב | shav | it has turned back | H7725 → |
| חֲר֥וֹן | cha.Ron | [the] burning of | H2740 → |
| אַף־ | 'af- | [the] anger of | H639 → |
| יְהֹוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| מִמֶּֽנּוּ׃ פ | mi.Me.nu | from us | H4480 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jeremiah

