Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 4:26

I looked, and the fruitful land was a desert. All its cities were torn down before the LORD, before His fierce anger.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

I beheld, and, lo, the fruitful field was a wilderness, and all the cities thereof were broken down at the presence of Jehovah, and before his fierce anger.

KJV

I beheld, and, lo, the fruitful place was a wilderness, and all the cities thereof were broken down at the presence of the Lord, and by his fierce anger.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
רָאִ֕יתִיra.'I.tiI lookedH7200
וְהִנֵּ֥הve.hi.Nehand there!H2009
הַכַּרְמֶ֖לha.kar.Melthe garden-landH3759
הַמִּדְבָּ֑רha.mid.Bar[was] <the> wildernessH4057
וְכָל־ve.kholand allH3605
עָרָ֗יו'a.Ravcities itsH5892
נִתְּצוּ֙ni.te.Tzuthey had been pulled downH5422
מִפְּנֵ֣יmi.pe.Neifrom beforeH6440
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
מִפְּנֵ֖יmi.pe.Neifrom beforeH6440
חֲר֥וֹןcha.Ron[the] burning ofH2740
אַפּֽוֹ׃ ס'a.Poanger hisH639

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain