Jeremiah 13:9
“This is what the LORD says: In the same way I will ruin the pride of Judah and the great pride of Jerusalem.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thus saith Jehovah, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
KJV
Thus saith the Lord, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כֹּ֖ה | koh | thus | H3541 → |
| אָמַ֣ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| כָּ֠כָה | Ka.khah | thus | H3602 → |
| אַשְׁחִ֞ית | 'ash.Chit | I will ruin | H7843 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| גְּא֧וֹן | ge.'on | [the] pride of | H1347 → |
| יְהוּדָ֛ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| גְּא֥וֹן | ge.'on | [the] pride of | H1347 → |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם | ye.ru.sha.Lim | Jerusalem | H3389 → |
| הָרָֽב׃ | ha.Rav | <the> great | H7227 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jeremiah

