Jeremiah 13:20
Lift up your eyes and see those coming from the north. Where is the flock entrusted to you, the sheep that were your pride?
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock?
KJV
Lift up your eyes, and behold them that come from the north: where is the flock that was given thee, thy beautiful flock?
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| שְׂא֤וּ | se.'i | lift up | H5375 → |
| עֵֽינֵיכֶם֙ | 'ei.nei.Khem | eyes your | H5869 → |
| וּרְא֔וּ | u.re.'i | and see | H7200 → |
| הַבָּאִ֖ים | ha.ba.'Im | those [who] are coming | H935 → |
| מִצָּפ֑וֹן | mi.tza.Fon | from [the] north | H6828 → |
| אַיֵּ֗ה | 'ai.Yeh | where? | H346 → |
| הָעֵ֙דֶר֙ | ha.'E.der | [is] the flock | H5739 → |
| נִתַּן־ | ni.tan- | [which] it was given | H5414 → |
| לָ֔ךְ | Lakh | to <the> you | |
| צֹ֖אן | tzon | [the] sheep of | H6629 → |
| תִּפְאַרְתֵּֽךְ׃ | tif.'ar.Tekh | beauty your | H8597 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Jeremiah

