Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 1:7

in Jeremiah 1

But the LORD told me: “Do not say, ‘I am only a child.’ For to everyone I send you, you must go, and all that I command you, you must speak.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

But Jehovah said unto me, Say not, I am a child; for to whomsoever I shall send thee thou shalt go, and whatsoever I shall command thee thou shalt speak.

KJV

But the Lord said unto me, Say not, I am a child: for thou shalt go to all that I shall send thee, and whatsoever I command thee thou shalt speak.

This verse in Jeremiah 1

Commentary

14 notes on this verse
But the Lord said unto me, say not, I am a child,.... This excuse will not be admitted: for thou shall go to all that I shall send thee; either to "every place", as the Targum paraphrases; or "to all persons to whom" he should be sent, as the Septuagint and Arabic versions render the words; or "to all things for which" he should send him, as the Syriac and Vulgate Latin versions.

This site's exposition

I surely do not know how to speak

on Jeremiah 1:6-8

Jeremiah answers with a plea of weakness, “I surely do not know how to speak, for I am only a child”. The LORD answers the objection with the sending itself: “Do not say, ‘I am only a child.’ For to everyone I send you, you must go”.

This site's exposition

to everyone I send you, you must go

The LORD answers the first of Jeremiah's two fears, his inexperience. Plain obedience needs no experience: he must go to everyone the LORD sends him to and speak all He commands. The second fear, of the people, is met in verse 8.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Origen of Alexandria

HOMILIES ON JEREMIAH 1 · Written before 253.

proposed

"And I said: O You who are, Master, Lord, behold, I do not know how to speak, for I am young. And the Lord said to me: Do not say that I am young, for to all to whom I shall send you, you shall go." We have often said that it is possible to be a child according to the inner man, even though one be in the aged stage of the body; and it is possible sometimes to be a child according to the outer man, but according to the inner a man. Such was Jeremiah, already having the grace from God while still being in the childhood stage as regards the body. Therefore the Lord says to him: "Do not say that I am young." And a sign that he is not young, but "a perfect man," is the "to all to whom I shall send you, you shall go, and according to all that I command you, you shall speak. Do not be afraid before their face." The Word of God knows that those who serve as ambassadors of the Word are in danger among their hearers; for, being convicted, men hate them, being rebuked, they persecute them. The prophets suffer anything whatsoever: "A prophet is not without honor except in his own homeland and in his own house," which we also mentioned recently. God knows, then, when He sends the prophet, how many dangers he will take upon himself, and He says to him: "Do not be afraid before their face, for I am with you to deliver you, says the Lord." The things Jeremiah suffered are recorded: he was cast into a pit of mire, he remained there "eating one loaf a day" and drinking only water, and countless other things which his prophecy has made clear that he suffered. "Which of the prophets did your fathers not persecute?" is said to the Jews. […]

A commentator

Origen of Alexandria

COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN 2:184 · Written before 253.

proposed

But our present question may, perhaps, be solved in this way, that as every man is a man of God, simply because God created him, but not every man is called a man of God, but only he who has devoted himself to God, such as Elijah and those who are called men of God in the Scriptures, thus every man might be said in ordinary language to be sent from God, but in the absolute sense no one is to be spoken of in this way who has not entered this life for a divine ministry and in the service of the salvation of mankind. We do not find it said of any one but the saints that he is sent by God. It is said of Isaiah as we showed before; it is also said of Jeremiah, "To whomsoever I shall send thee thou shalt go"; and it is said of Ezekiel, "I send thee to nations that are rebellious and have not believed in Me." The examples, however, do not expressly speak of a mission from the region outside life into life, and as it is a mission into life that we are enquiring about, they may seem to have little bearing on our subject. But there is nothing absurd in our transferring the argument derived from them to our question. They tell us that it is only the saints, and we were speaking of them, whom God is said to send, and in this sense they may be applied to the case of those who are sent into this life.

A commentator

Origen of Alexandria

HOMILIES ON JEREMIAH 1 · Written before 253.

proposed

We are not ignorant that some refer these things, as being too great for Jeremiah, to our Savior and Lord; and one must know that most of them are in accord with Him and can be referred to the Savior, which I will set forth; but a few of the things said to Jeremiah press hard upon the argument, being unable, as they can with respect to the many, to be fitted to the Savior. What, then, are the things that fit the Savior? "To all to whom I shall send you, you shall go, and according to all that I command you, you shall speak. Do not be afraid before their face, for I am with you to deliver you, says the Lord." These would not yet seem to be referred to the Savior; but what follows—"and the Lord stretched out His hand to me and touched my mouth, and the Lord said to me: Behold, I have given my words into your mouth. Behold, I have set you this day over nations and kingdoms, to root out and to pull down"—presses hard upon the interpretation concerning Jeremiah. What nations did Jeremiah root out, what kingdoms did he overthrow? For it is written: "Behold, I have set you this day over nations and kingdoms, to root out and to pull down." And what authority did Jeremiah have "to destroy," which is said as if to Jeremiah in the phrase "and to destroy"? And how many so great did Jeremiah build up, that it should be said "and to build"? Jeremiah says: "I have not benefited, nor has anyone benefited me." How then has "to build and to plant" been given to him? How will "to plant" fit Jeremiah? These things, referred to the Savior, do not press hard upon the interpreter, since Jeremiah in these matters is a symbol of the Savior. […]

A commentator

Jerome

SIX BOOKS ON JEREMIAH 1:4.1-2 · Written before 420.

proposed

You should not consider the matter of age, he said, for you have learned through another prophet's words that "a man's gray hair is his wisdom." May you only be willing to continue, for you will have me as a companion by whose assistance you will accomplish everything: "Open your mouth, and I will fill it." Neither should you consider the number of those against whom you are about to speak, but consider me only, who is with you to deliver you, says the Lord. The Lord delivers, however, not so that the prophet will be free of persecutions and difficulties, for we read that he was severely afflicted. Instead, the Lord liberates one who suffers everything to overcome these tribulations rather than yielding to them.

A commentator

Jerome

Commentary on Jeremiah · Written before 420.

proposed

(Vers. 7, 8.) And the Lord said to me: Do not say, I am a boy, for you shall go to all whom I shall send you, and whatever I command you, you shall speak. Do not be afraid of their faces: for I am with you to deliver you, saith the Lord. Do not consider your age, says he; for by another prophet speaking, you have learned: The wisdom of a man is in his gray hairs (Wis.
6 more voices on this verse

The Church Fathers1 voice

A commentator

Origen of Alexandria

HOMILIES ON JEREMIAH 1 · Written before 253.

proposed

Someone of those who hear will say to me: Exercise the other argument as well, and try to present all the things written as fitting the Savior. Concerning the second matters, do not be anxious; for it is evident that the Savior rooted out the kingdoms of the devil and pulled down the nations, having destroyed the heathen life. Here, in what seems ill-omened as regards the Savior, exercise the argument somehow, how the Savior can say: "I do not know how to speak, for I am young," and what follows. Do you see that the argument is hard pressed? We know the Savior as Lord. We seek, according to the worth of the passage and according to the truth, to refer these things to the Savior. We must take the Scriptures as witnesses; for our undertakings are without witnesses, and expositions without witnesses are untrustworthy. And "By the mouth of two and three witnesses shall every word stand" fits the case of expositions rather than of human beings, so that I may establish the words of the interpretation by taking two witnesses from the New and Old Testament, and by taking three witnesses from the gospel, from a prophet, from an apostle; for thus shall every word stand. How, then, are we able to refer these things to the Savior? […]

The Puritans and the Awakening1 voice

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

Though thou art a child, thou shalt be enabled to go to all to whom I shall send thee, though they are ever so great and ever so many. And whatsoever I command thee thou shalt have judgment, memory, and language, wherewith to speak it as it should be spoken." Samuel delivered a message from God to Eli, when he was a little child.

quarantine:debris (2026-07-29) — odd-straight-quotes

The Nineteenth Century4 voices

Jeremiah suggested two difficulties, the first inexperience, the second timidity. God now removes the first of these. Inexperience is no obstacle where the duty is simple obedience His timidity is removed by the promise given him in the next verse.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

Jeremiah's call to the prophetical office. unto me--other manuscripts read "to him"; but English Version probably represents the true Hebrew text; this inscription was doubtless made by Jeremiah himself.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

Such was the perversity of the rulers and people of Judea at that time, that whoever would desire to be a faithful prophet needed to arm himself with an intrepid mind; Jeremiah was naturally timid and sensitive; yet the Spirit moulded him to the necessary degree of courage without taking away his peculiar individuality.

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Whatsoever I command thee - It is my words and message, not thine own, that thou shalt deliver. I shall teach thee; therefore thy youth and inexperience can be no hinderance.

The words behind it

18 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • וַיֹּ֤אמֶרand he said

    vaiyomerH559 →5305 times

  • יְהוָה֙Yahweh

    yahwehH3068 →6520 times

  • אֵלַ֔יto me

    ʾelaiH413 →5510 times

  • אַל־may not

    ʾal-H408 →724 times

  • תֹּאמַ֖רyou say

    tomarH559 →5305 times

  • נַ֣עַר[am] a youth

    naarH5288 →239 times

  • אָנֹ֑כִיI

    ʾanokhiH595 →359 times

  • כִּ֠יfor

    kiH3588 →4482 times

  • עַֽל־to

    ʾal-H5921 →5755 times

  • כָּל־every

    kol-H3605 →5413 times

  • אֲשֶׁ֤ר[one] whom

    ʾasherH834 →5497 times

  • אֶֽשְׁלָחֲךָ֙I will send you

    ʾeshlachakhaH7971 →845 times

  • תֵּלֵ֔ךְyou will go

    telekhH1980 →1546 times

  • וְאֵ֛תand <obj.>

    veetH853 →10935 times

  • כָּל־all

    kol-H3605 →5413 times

  • אֲשֶׁ֥רthat

    ʾasherH834 →5497 times

  • אֲצַוְּךָ֖I will command you

    ʾatzavekhaH6680 →494 times

  • תְּדַבֵּֽר׃you will speak

    tedaberH1696 →1141 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Numbers 22:20

    That night God came to Balaam and said, “Since these men have come to summon you, get up and go with them, but you must only do what I tell you.”

    it leads to

    • Numbers 24:13

      that even if Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not do anything of my own accord, good or bad, to go beyond the command of the…

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Numbers 22:35

      But the angel of the LORD said to Balaam, “Go with the men, but you are to speak only what I tell you.” So Balaam went with the princes of Balak.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Numbers 23:12

      But Balaam replied, “Should I not speak exactly what the LORD puts in my mouth?”

    • Numbers 23:26

      But Balaam replied, “Did I not tell you that whatever the LORD says, I must do?”

  • Through

    Ezekiel 3:27

    But when I speak with you, I will open your mouth, and you are to tell them, ‘This is what the Lord GOD says.’ Whoever listens, let him listen; and whoever refuses, let him…

    it leads to

    • Ezekiel 12:2–3

      “Son of man, you are living in a rebellious house. They have eyes to see but do not see, and ears to hear but do not hear, for they are a rebellious house.

    • Ezekiel 24:27

      On that day your mouth will be opened to him who has escaped; you will speak and no longer be mute. So you will be a sign to them, and they will know that…

    • Ezekiel 3:11

      Go to your people, the exiles; speak to them and tell them, ‘This is what the Lord GOD says,’ whether they listen or refuse to listen.”

    • Ezekiel 29:21

      In that day I will cause a horn to sprout for the house of Israel, and I will open your mouth to speak among them. Then they will know that I am the LORD.”

Where this verse is studied

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
This page draws on 10 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, SIX BOOKS ON JEREMIAH 1:4.1-2; Jerome, Commentary on Jeremiah; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Gill, Exposition of the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, HOMILIES ON JEREMIAH 1 and Origen of Alexandria, COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN 2:184.