Jeremiah 1:2
The word of the LORD came to Jeremiah in the thirteenth year of the reign of Josiah son of Amon king of Judah,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
to whom the word of Jehovah came in the days of Josiah the son of Amon, king of Judah, in the thirteenth year of his reign.
KJV
To whom the word of the Lord came in the days of Josiah the son of Amon king of Judah, in the thirteenth year of his reign.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אֲשֶׁ֨ר | 'a.Sher | whom | H834 → |
| הָיָ֤ה | ha.Yah | it came | H1961 → |
| דְבַר־ | de.var- | [the] word of | H1697 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| אֵלָ֔יו | 'e.Lav | to him | H413 → |
| בִּימֵ֛י | bi.Mei | in [the] days of | H3117 → |
| יֹאשִׁיָּ֥הוּ | yo.shi.Ya.hu | Josiah | H2977 → |
| בֶן־ | ven- | [the] son of | H1121 → |
| אָמ֖וֹן | 'a.Mon | Amon | H526 → |
| מֶ֣לֶךְ | Me.lekh | [the] king of | H4428 → |
| יְהוּדָ֑ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| בִּשְׁלֹשׁ־ | bish.losh- | in thir- | H7969 → |
| עֶשְׂרֵ֥ה | 'es.Reh | teen | H6240 → |
| שָׁנָ֖ה | sha.Nah | year | H8141 → |
| לְמָלְכֽוֹ׃ | le.ma.le.Kho | of reigning his | H4427 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Jeremiah 1:2
Huldah, the Prophetess Who Authenticated Scripture · MannaFest
Open the study →
On Jeremiah 1:2
Jeremiah: the Study Guide
Open the study →
On Jeremiah 1:2
The Potter and the Clay — Jeremiah 18–19
Open the study →
Walks through Jeremiah 1
Trees — Eden, Cross, New Jerusalem
Two trees stood in Eden and framed the first choice. One stood on Calvary and absorbed the consequence of the wrong one. The tree of life closes the canon, multiplied and unguarded.
Open the study →
Walks through Jeremiah 1
Type-Scenes: the Stories Scripture Tells Twice
Open the study →
Walks through Jeremiah 1
Wordplay: the Puns of the Prophets
Open the study →
About Jeremiah
