Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 9:17

Therefore the Lord takes no pleasure in their young men; He has no compassion on their fatherless and widows. For every one of them is godless and wicked, and every mouth speaks folly. Despite all this, His anger is not turned away; His hand is still upraised.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Therefore the Lord will not rejoice over their young men, neither will he have compassion on their fatherless and widows; for every one is profane and an evil-doer, and every mouth speaketh folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

KJV

Therefore the Lord shall have no joy in their young men, neither shall have mercy on their fatherless and widows: for every one is an hypocrite and an evildoer, and every mouth speaketh folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

29 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
עַל־'al-there-H5921
כֵּ֨ןken-foreH3651
עַל־'al-onH5921
בַּחוּרָ֜יוba.chu.Ravyoung men itsH970
לֹֽא־lo'-notH3808
יִשְׂמַ֣ח׀yis.Machhe rejoicesH8055
אֲדֹנָ֗י'a.do.Nai[the] LordH136
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
יְתֹמָ֤יוye.to.Mavfatherless ones itsH3490
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
אַלְמְנֹתָיו֙'al.me.no.Tavwidows itsH490
לֹ֣אlo'notH3808
יְרַחֵ֔םye.ra.Chemhe has compassion onH7355
כִּ֤יkiforH3588
כֻלּוֹ֙khu.Loall of itH3605
חָנֵ֣ףcha.Nef[is] godlessH2611
וּמֵרַ֔עu.me.Ra'and doing evilH7489
וְכָל־ve.kholand everyH3605
פֶּ֖הpehmouthH6310
דֹּבֵ֣רdo.Ver[is] speakingH1696
נְבָלָ֑הne.va.Lahdisgraceful follyH5039
בְּכָל־be.kholfor allH3605
זֹאת֙zoTthisH2063
לֹא־lo'-notH3808
שָׁ֣בshavit has turned backH7725
אַפּ֔וֹ'a.Poanger hisH639
וְע֖וֹדve.'odand stillH5750
יָד֥וֹya.Dohand hisH3027
נְטוּיָֽה׃ne.tu.Yah[is] stretched outH5186

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain