Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 51:14

The captive will soon be freed; he will not die in the dungeon, and his bread will not be lacking.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The captive exile shall speedily be loosed; and he shall not die and go down into the pit, neither shall his bread fail.

KJV

The captive exile hasteneth that he may be loosed, and that he should not die in the pit, nor that his bread should fail.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

9 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
מִהַ֥רmi.Harhe will hastenH4116
צֹעֶ֖הtzo.'Eh[one who] stoopsH6808
לְהִפָּתֵ֑חַle.hi.pa.Te.achto be let looseH6605
וְלֹא־ve.lo'-and notH3808
יָמ֣וּתya.Muthe will dieH4191
לַשַּׁ֔חַתla.Sha.chatto the pitH7845
וְלֹ֥אve.Lo'and notH3808
יֶחְסַ֖רyech.Sarhe will lackH2637
לַחְמֽוֹ׃lach.Mofood hisH3899

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain