Isaiah 51:15
For I am the LORD your God who stirs up the sea so that its waves roar—the LORD of Hosts is His name.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For I am Jehovah thy God, who stirreth up the sea, so that the waves thereof roar: Jehovah of hosts is his name.
KJV
But I am the Lord thy God, that divided the sea, whose waves roared: The Lord of hosts is his name.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְאָֽנֹכִי֙ | ve.'a.no.Khi | and I | H595 → |
| יְהוָ֣ה | Yah.weh | [am] Yahweh | H3068 → |
| אֱלֹהֶ֔יךָ | 'e.lo.Hei.kha | God your | H430 → |
| רֹגַ֣ע | ro.Ga' | [who] stirs up | H7280 → |
| הַיָּ֔ם | hai.Yam | the sea | H3220 → |
| וַיֶּהֱמ֖וּ | vai.ye.he.Mu | and they roared | H1993 → |
| גַּלָּ֑יו | ga.Lav | waves its | H1530 → |
| יְהוָ֥ה | Yah.weh | [is] Yahweh | H3068 → |
| צְבָא֖וֹת | tze.va.'ot | of hosts | H6635 → |
| שְׁמֽוֹ׃ | she.Mo | name his | H8034 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah

