Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 26:20

in Isaiah 26

Go, my people, enter your rooms and shut your doors behind you. Hide yourselves a little while until the wrath has passed.

BSB

The same verse in ASV and KJV ▾

ASV

Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself for a little moment, until the indignation be overpast.

KJV

Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.

This verse in Isaiah 26

Commentary

17 notes on this verse

A commentator

Jerome

AGAINST JOHN OF JERUSALEM 33 · Written before 420.

"The hairs of your head are numbered." If the hairs, I suppose the teeth would be more easily numbered. But there is no object in numbering them if they are some day to perish. "The hour will come in which all who are in the tombs shall hear the voice of the Son of God and shall come forth." … Then shall be fulfilled what God says by the prophet, "Go, my people, into your closets for a little while, until my anger pass." The closets signify the graves, out of which is brought forth which had been laid therein.

This site's exposition

enter your rooms and shut your doors

on Isaiah 26:20-21

"Go, my people, enter your rooms", the Passover instruction of Exodus 12:22 given as a promise of shelter "until the wrath has passed". Then "The earth will reveal her bloodshed", and Gill sets this beside the blood that cried from the ground in Genesis 4:10.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Tertullian

ON THE RESURRECTION OF THE FLESH 27 · Written before 220.

proposed

When we read, "Go, my people, enter into your closets for a little while, until my anger passes away," we have in the closets graves, in which they will have to rest for a little while, who shall have at the end of the world departed this life in the last furious onset of the power of Antichrist. Why else did he use the expression closets in preference to some other receptacle, if it were not that the flesh is kept in these closets or cellars salted and reserved for use, to be drawn out thence on a suitable occasion? It is on a similar principle that embalmed corpses are set aside for burial in mausoleums and sepulchers, in order that they may be removed from there when the Master shall order it. Since, therefore, there is consistency in thus understanding the passage (for what refuge of little closets could possibly shelter us from the wrath of God?), it appears that by the very phrase which he uses, "until his anger passes away," which shall extinguish Antichrist, he in fact shows that after that indignation the flesh will come forth from the sepulcher, in which it had been deposited previous to the bursting out of the anger. Now out of the closets nothing else is brought than that which had been put into them, and after the extirpation of Antichrist shall be busily transacted the great process of the resurrection.

A commentator

Jerome

AGAINST JOHN OF JERUSALEM 33 · Written before 420.

proposed

"The hour will come in which all who are in the tombs shall hear the voice of the Son of God and shall come forth." They shall hear with ears and come forth with feet. This Lazarus had already done. They shall, moreover, come forth from the tombs; that is, they who had been laid in the tombs, the dead, shall come and shall rise again from their graves. For the dew that God gives is healing to their bones. Then shall be fulfilled what God says by the prophet, "Go, my people, into your closets for a little while, until mine anger pass." The closets signify the graves, out of which is brought forth which had been laid therein. And they shall come out of the graves like young mules free from the halter. Their heart shall rejoice, and their bones shall rise like the sun; all flesh shall come into the presence of the Lord, and he shall command the fishes of the sea; and they shall give up the bones which they had eaten; and he shall bring joint to joint, and bone to bone;104 and they who slept in the dust of the earth shall arise, some to life eternal, others to shame and everlasting confusion.

A commentator

Clement of Rome

1 CLEMENT 50 · Written before 99.

proposed

All the generations from Adam to this day have passed away; but those who were made perfect in charity by the grace of God live among the saints; and they shall be made manifest at the judgment of the kingdom of Christ. For it is written, "Enter into your chamber a little while, until my wrath and anger pass, and I remember the good day and will raise you up out of your graves."

A commentator

Augustine of Hippo

LETTER 36 · Written before 430.

proposed

Certainly there are two things that make us hope for the bliss of the just and the end of all suffering: death and the resurrection from the dead. In death is rest, as the prophet says, "My people, enter into your chambers, hide yourself a little until the indignation of the Lord pass away." But in the resurrection there is perfect happiness in the whole person, that is, in flesh and spirit. Consequently we are not to think that both of these are to be marked by the labor of fasting but rather by the rejoicing of refreshment.

A commentator

Origen of Alexandria

HOMILIES ON GENESIS 2:3 · Written before 253.

proposed

Therefore [Noah] constructs the ark and makes nests in it, that is, certain chambers in which animals of various kinds are received. The prophet also speaks of these chambers: "Go, my people, into your chambers, hide yourself a while until the fury of my anger pass away." This people, therefore, which is saved in the church is compared with all those, whether men or animals, which are saved in the ark.
10 more voices on this verse

The Medieval Church1 voice

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Isaiah · Written before 1274.

proposed

Second, the immunity of the people of God: go, my people; enter into your chambers, tombs, or literally, the fortifications in which they sometimes carefully kept themselves, below: in a moment of indignation have I hid my face a little while from you, but with …

The Puritans and the Awakening4 voices

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

We must be faith find a way into these chambers, and there hide ourselves; that is, with a holy security and serenity of mind, we must put ourselves under the divine protection. Come, as Noah into the ark, for he shut the doors about him. When dangers are threatening it is good to retire, and lie hid, as Elijah did by the brook Cherith.

A commentator

John Wesley

1703–1791

Explanatory Notes upon the Old Testament (1765)

proposed

Shut thy doors - Withdraw thyself from the world, and pour out thy prayers to God in thy closet. Indignation - The dreadful effects of God's anger, mentioned in the following verse.
Come, my people, enter thou into thy chambers,....

A commentator

Matthew Henry

1662–1714

Commentary on the Whole Bible (1710)

proposed

And this is written for the support and assistance of the faith and hope of God's people in all ages, even those upon whom the ends of the world have come. The Blessings of the Gospel.

The Nineteenth Century5 voices

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

Comes my people, enter thou into thy chambers - An exhortation to patience and resignation under oppression, with a confident expectation of deliverance by the power of God manifestly to be exerted in the destruction of the oppressor. It seems to be an allusion to the command of Moses to the Israelites, when the destroying angel was to go through the land of Egypt, “not to go out at the door of their houses until the morning;” Exo 12:22. And before the passage of the Red Sea: “Fear ye not, stand still, and see the salvation of Jehovah.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

proposed

enter . . . chambers--When God is about to take vengeance on the ungodly, the saints shall be shut in by Him in a place of safety, as Noah and his family were in the days of the flood (Ge 7:16), and as Israel was commanded not to go out of doors on the night of the slaying of the Egyptian first-born (Ex 12:22, 23;

quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase+unbalanced-parens

THE Lord has a very peculiar care for His own people. He is their Shepherd and He feeds them like a flock. He is their Father and He guards them as His own dear children. Whenever times of great trouble come, He thinks especially of them. He drowned the antediluvian world, but not till Noah was safely in the ark. He burned Sodom and Gomorrah, but not till Lot had escaped to the little city called Zoar.
THE Lord has a very peculiar care for His own people. He is their Shepherd and He feeds them like a flock. He is their Father and He guards them as His own dear children. Whenever times of great trouble come, He thinks especially of them. He drowned the antediluvian world, but not till Noah was safely in the ark. He burned Sodom and Gomorrah, but not till Lot had escaped to the little city called Zoar. In all His judgments He remembers His mercy towards His believing people—He does not suffer them to be destroyed even in the day of the destruction of the ungodly. Child of God, your Father's eyes are lovingly fixed upon you. His heart cares for you every moment. Unhappy are the men and women of whom we cannot say this! Unhappy are you who have never trusted and never loved your God, your Maker, and your best Friend! But thrice happy is the poorest and most tried among us who knows that the Lord is his refuge, his castle and high tower, his Defender and Provider, his God and his All! Whenever there is any evil to come upon the land, God knows all about it, for He knows everything. He foresees all that is going to happen. He sometimes gives foresight to men, as in the case of His Prophets and, I do not doubt that even now, believing men, when they live very near to God, see farther into the future than others can. There were several occasions, in the life of John Linox, when he expressly foretold the deaths of certain men, and similar power has been given to other eminent saints who have walked on the hilltop with God.
Come, my people - This is an epilogue (Rosenmuller), in which the choir addresses the people, and entreats them to be tranquil during that convulsion by which their oppressors would be punished, and the way made for their deliverance. The image is taken from seeking a shelter when a storm rages, until its fury is spent. The address is to the captive Jews in Babylon. The tempest that would rage would be the wars and commotions by which Babylon was to be overthrown. While that storm raged, they were exhorted to be calm and serene. Enter thou into thy chambers - Into places of retirement, where the storm of indignation on your enemies shall not reach or affect you. Hide thyself as it were ... - Do not mingle in the scenes of battle, lest you should partake of the general calamity. For a little moment - Implying that the war would not rage long. Babylon was taken in a single night (see the notes at Isa. 13; 14), and the call here is for the people of God to be calm while this battle should rage in which the city should be taken. Until the indignation ... - Not, as Lowth supposes, the indignation of God against his people, but the storm of his indignation against their enemies the Babylonians. That would be soon ‘overpast,’ the city would be taken, the storms of war would cease to rage, and then they would be delivered, and might safely return to their own land.

The words behind it

13 Hebrew words

Every Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

  • לֵ֤ךְcome

    lekhH1980 →1546 times

  • עַמִּי֙O people my

    ʾamiH5971 →1873 times

  • בֹּ֣אgo

    bo'H935 →2568 times

  • בַחֲדָרֶ֔יךָin rooms your

    vachadareikhaH2315 →

  • וּֽסְגֹ֥רand shut

    usegorH5462 →91 times

  • דְּלָתְךָ֖door your

    delateikhaH1817 →88 times

  • בַּעֲדֶ֑ךָbehind you

    baadekhaH1157 →105 times

  • חֲבִ֥יhide

    chaviH2247 →

  • כִמְעַט־like a little of

    khimat-H4592 →101 times

  • רֶ֖גַעa moment

    rega'H7281 →22 times

  • עַד־until

    ʾad-H5704 →1261 times

  • יַעֲבָרit has passed by

    yaavorH5674 →556 times

  • זָֽעַם׃indignation

    zaamH2195 →22 times

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    Psalms 30:5

    For His anger is fleeting, but His favor lasts a lifetime. Weeping may stay the night, but joy comes in the morning.

    it leads to

    • Isaiah 54:7–8

      “For a brief moment I forsook you, but with great compassion I will bring you back.

    • 2 Corinthians 4:17

      For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.

    • Psalms 126:5–6

      Those who sow in tears will reap with shouts of joy.

    • Matthew 5:4

      Blessed are those who mourn, for they will be comforted.

    • John 16:20–22

      Truly, truly, I tell you, you will weep and wail while the world rejoices. You will grieve, but your grief will turn to joy.

  • Through

    Matthew 6:6

    But when you pray, go into your inner room, shut your door, and pray to your Father, who is unseen. And your Father, who sees what is done in secret, will reward you.

    it leads to

    • 2 Kings 4:33

      So he went in, closed the door behind the two of them, and prayed to the LORD.

    • Matthew 14:23

      After He had sent them away, He went up on the mountain by Himself to pray. When evening came, He was there alone,

    • Isaiah 65:24

      Even before they call, I will answer, and while they are still speaking, I will hear.

Where this verse is studied

About Isaiah

The Prophet Isaiah, Gustave Doré, 1866. Public domain.
The Prophet Isaiah, Gustave Doré, 1866. Public domain.
This page draws on 14 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, LETTER 36; Charles Spurgeon, The Metropolitan Tabernacle Pulpit, Sermon No. 2387: “Good Advice For Troublous Times” (lightly modernized text, CCEL edition); Clement of Rome, 1 CLEMENT 50; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, AGAINST JOHN OF JERUSALEM 33; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, HOMILIES ON GENESIS 2:3; Tertullian, ON THE RESURRECTION OF THE FLESH 27 and Thomas Aquinas, Commentary on Isaiah.