Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 26:11

O LORD, Your hand is upraised, but they do not see it. They will see Your zeal for Your people and be put to shame. The fire set for Your enemies will consume them!

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Jehovah, thy hand is lifted up, yet they see not: but they shall see thy zeal for the people, and be put to shame; yea, fire shall devour thine adversaries.

KJV

Lord, when thy hand is lifted up, they will not see: but they shall see, and be ashamed for their envy at the people; yea, the fire of thine enemies shall devour them.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

13 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
יְהוָ֛הYah.wehO YahwehH3068
רָ֥מָהRa.mahit is raisedH7311
יָדְךָ֖ya.de.Khahand yourH3027
בַּל־bal-notH1077
יֶחֱזָי֑וּןye.che.za.Yunthey behold !H2372
יֶחֱז֤וּye.che.Zuthey will beholdH2372
וְיֵבֹ֙שׁוּ֙ve.ye.Vo.shuand they may be ashamedH954
קִנְאַת־kin.'at-[the] zeal ofH7068
עָ֔ם'Ama peopleH5971
אַף־'af-alsoH637
אֵ֖שׁ'esh[the] fire ofH784
צָרֶ֥יךָtza.Rei.khaopponents yourH6862
תֹאכְלֵֽם׃ סto.khe.Lemit will consume themH398

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain