Skip to content
mannafest.faith
Read

Isaiah 26:19

Your dead will live; their bodies will rise. Awake and sing, you who dwell in the dust! For your dew is like the dew of the morning, and the earth will bring forth her dead.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thy dead shall live; my dead bodies shall arise. Awake and sing, ye that dwell in the dust; for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast forth the dead.

KJV

Thy dead men shall live, together with my dead body shall they arise. Awake and sing, ye that dwell in dust: for thy dew is as the dew of herbs, and the earth shall cast out the dead.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
יִֽחְי֣וּyich.Yuthey will liveH2421 →
מֵתֶ֔יךָme.Tei.khadead [ones] yourH4191 →
נְבֵלָתִ֖יne.ve.la.Ticorpse myH5038 →
יְקוּמ֑וּןye.ku.Munthey will rise !H6965 →
הָקִ֨יצוּha.Ki.tzuawakeH6974 →
וְרַנְּנ֜וּve.ra.ne.Nuand shout for joyH7442 →
שֹׁכְנֵ֣יsho.khe.NeiO [those who] dwell ofH7931 →
עָפָ֗ר'a.FardustH6083 →
כִּ֣יkiforH3588 →
טַ֤לtal[will be the] dew ofH2919 →
אוֹרֹת֙'o.RotlightsH219 →
טַלֶּ֔ךָta.Le.khadew yourH2919 →
וָאָ֖רֶץva.'A.retzand [the] earthH776 →
רְפָאִ֥יםre.fa.'Im[the] shadesH7496 →
תַּפִּֽיל׃ סta.Pilit will make fallH5307 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Daniel 12:2And many who sleep in the dust of the earth will awake, some to everlasting life, but others to shame and everlasting contempt.John 11:25Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in Me will live, even though he dies.Ezekiel 37:1–14The hand of the LORD was upon me, and He brought me out by His Spirit and set me down in the middle of the valley, and it was full of bones.1 Thessalonians 4:14For since we believe that Jesus died and rose again, we also believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in Him.Ezekiel 37:4And He said to me, “Prophesy concerning these bones and tell them, ‘Dry bones, hear the word of the LORD!Matthew 27:52The tombs broke open, and the bodies of many saints who had fallen asleep were raised.Ephesians 5:14So it is said: “Wake up, O sleeper, rise up from the dead, and Christ will shine on you.”Hosea 13:14I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from Death. Where, O Death, are your plagues? Where, O Sheol, is your sting? Compassion is hidden from My eyes.1 Samuel 2:6The LORD brings death and gives life; He brings down to Sheol and raises up.Psalms 71:20Though You have shown me many troubles and misfortunes, You will revive me once again. Even from the depths of the earth You will bring me back up.Revelation 20:12–13And I saw the dead, great and small, standing before the throne. And there were open books, and one of them was the Book of Life. And the dead were judged according to their deeds, as recorded in the books.Hosea 6:2After two days He will revive us; on the third day He will raise us up, that we may live in His presence.Romans 8:11And if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead is living in you, He who raised Christ Jesus from the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit, who lives in you.John 5:28Do not be amazed at this, for the hour is coming when all who are in their graves will hear His voiceEzekiel 37:12Therefore prophesy and tell them that this is what the Lord GOD says: ‘O My people, I will open your graves and bring you up from them, and I will bring you back to the land of Israel.1 Thessalonians 4:14–15For since we believe that Jesus died and rose again, we also believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in Him.Isaiah 25:8He will swallow up death forever. The Lord GOD will wipe away the tears from every face and remove the disgrace of His people from the whole earth. For the LORD has spoken.1 Corinthians 15:23But each in his own turn: Christ the firstfruits; then at His coming, those who belong to Him.

Featured studies on this passage

Viktor Vasnetsov, The Four Horsemen of the Apocalypse: the opening of the seals, Revelation 6.

On Isaiah 26:19

Apocalyptic Literature

The Bible's genre of the unveiling — from Daniel's beasts to Revelation's throne, where history is shown its appointed end.

Open the study →

The Tower of Babel — Gustave Doré

Walks through Isaiah 26

The City

Open the study →

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Isaiah: the study guide →Read chapter 26 →The featured study →
Continue: Isaiah 26 →