Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 2:9

So mankind is brought low, and man is humbled—do not forgive them!

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the mean man is bowed down, and the great man is brought low: therefore forgive them not.

KJV

And the mean man boweth down, and the great man humbleth himself: therefore forgive them not.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

7 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּשַּׁ֥חvai.yi.Shachand he has been humbledH7817
אָדָ֖ם'a.DameveryoneH120
וַיִּשְׁפַּל־vai.yish.pal-and he has become lowH8213
אִ֑ישׁ'IsheveryoneH376
וְאַל־ve.'al-and may notH408
תִּשָּׂ֖אti.Sa'you forgiveH5375
לָהֶֽם׃la.Hem<to> them

The walk

About Isaiah

The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Isaiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain