Isaiah 13:19
And Babylon, the jewel of the kingdoms, the glory of the pride of the Chaldeans, will be overthrown by God like Sodom and Gomorrah.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldeans’ pride, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.
KJV
And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldees’ excellency, shall be as when God overthrew Sodom and Gomorrah.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְהָיְתָ֤ה | ve.ha.ye.Tah | and it will be | H1961 → |
| בָבֶל֙ | va.Vel | Babylon | H894 → |
| צְבִ֣י | tze.Vi | [the] beauty of | H6643 → |
| מַמְלָכ֔וֹת | mam.la.Khot | kingdoms | H4467 → |
| תִּפְאֶ֖רֶת | tif.'E.ret | [the] splendor of | H8597 → |
| גְּא֣וֹן | ge.'on | [the] pride of | H1347 → |
| כַּשְׂדִּ֑ים | kas.Dim | [the] Chaldeans | H3778 → |
| כְּמַהְפֵּכַ֣ת | ke.mah.pe.Khat | like [the] overthrow of | H4114 → |
| אֱלֹהִ֔ים | 'E.lo.Him | God | H430 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| סְדֹ֖ם | se.Dom | Sodom | H5467 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| עֲמֹרָֽה׃ | 'a.mo.Rah | Gomorrah | H6017 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah

