Skip to content
mannafest.faith

Isaiah 13:5

They are coming from faraway lands, from the ends of the heavens—the LORD and the weapons of His wrath—to destroy the whole country.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

They come from a far country, from the uttermost part of heaven, even Jehovah, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.

KJV

They come from a far country, from the end of heaven, even the Lord, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בָּאִ֛יםba.'Im[they are] comingH935
מֵאֶ֥רֶץme.'E.retzfrom a land ofH776
מֶרְחָ֖קmer.ChakdistanceH4801
מִקְצֵ֣הmik.Tzehfrom [the] end ofH7097
הַשָּׁמָ֑יִםha.sha.Ma.yimthe heavensH8064
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
וּכְלֵ֣יu.khe.Leiand [the] weapons ofH3627
זַעְמ֔וֹza'.Moindignation hisH2195
לְחַבֵּ֖לle.cha.Belto destroyH2254
כָּל־kol-allH3605
הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe landH776

The walk

About Isaiah

Isaiah's Vision of the Destruction of Babylon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Isaiah's Vision of the Destruction of Babylon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain