Isaiah 24:16
in Isaiah 24From the ends of the earth we hear singing: “Glory to the Righteous One.” But I said, “I am wasting away! I am wasting away! Woe is me.” The treacherous betray; the treacherous deal in treachery.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
From the uttermost part of the earth have we heard songs: Glory to the righteous. But I said, I pine away, I pine away, woe is me! the treacherous have dealt treacherously; yea, the treacherous have dealt very treacherously.
KJV
From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.
⋯
This verse in Isaiah 24
Commentary
11 notes on this verse(Verse 16) From the ends of the earth we have heard praises, the glory of the Just One. And I said: My secret to me, my secret to me. Alas for me! LXX: From others we have heard wonders of the earth: the hope of the just, and they say + my mystery to me **. This which is said my mystery to me is not found in the LXX, but it has been added from Theodotion's translation in Greek.
This site's exposition
They shall lift up their voice
on Isaiah 24:14-16
The gleaned remnant does not merely survive, it sings, lifting its voice for the majesty of the Lord and crying aloud from the sea, glorifying him in the fires and in the isles of the sea, worship reaching the ends of the earth precisely where the judgment reached. From the uttermost part of the earth we have heard songs, even glory to the righteous, the remnant's praise carried back to the prophet himself. Then the vision breaks and Isaiah's own voice cuts across the song, but I said, my leanness, my leanness, woe unto me, the treacherous dealers have dealt treacherously, his grief at the ongoing betrayal around him refusing to be silenced by the praise he has just reported hearing. The prophet who sings the remnant's song is the same man still grieving over the deceit still working in his own day.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
"The Spirit of the Lord filled the world." But that will be done with the broken horns of sinners. The horns of the righteous one are said to be exalted, concerning which Isaiah prophesied: "From the ends of the earth we heard praises announcing the …
The Medieval Church1 voice
Second, he designates the fulfillment of the precept: from the ends of the earth we have heard praises, the glory of the just one, that is, Christ, below: behold the Lord has made it to be heard in the ends of the earth (Isa 62:11). …
The Puritans and the Awakening3 voices
5 The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant. 6 Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.
quarantine:scripture (2026-07-29) — verbatim-scripture
Glory - Or, glory be to the righteous. The Lord, the righteous one. But - In the midst of these joyful tidings, I discern something which gives me cause of lamentation.
From the uttermost part of the earth have we heard songs,....
4 more voices on this verse
The Puritans and the Awakening1 voice
(2.) They are all false to their God; as to him, and their covenant with him, the children of men are all treacherous dealers, and have dealt very treacherously with their God, in departing from their allegiance to him. This is the original, and this the aggravation, of the sin of the world; and, when men have been false to their God, how should they be true to any other?
The Nineteenth Century3 voices
But I said - The prophet speaks in the person of the inhabitants of the land still remaining there, who should be pursued by Divine vengeance, and suffer repeated distresses from the inroads and depredations of their powerful enemies. Agreeably to what he said before in a general denunciation of these calamities: - “Though there be a tenth part remaining in it; Even this shall undergo a repeated destruction.” Isa 6:13 (note). See the note there. - L.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Songs to God come in together to Palestine from distant lands, as a grand chorus. glory to the righteous--the burden of the songs (Isa 26:2, 7). Amidst exile, the loss of their temple, and all that is dear to man, their confidence in God is unshaken.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
From the uttermost part of the earth - The word ‘earth’ here seems to be taken in its usual sense, and to denote countries without the bounds of Palestine, and the phrase is equivalent to remote regions or distant countries (see the note at Isa 11:12). The prophet here represents himself as hearing those songs from distant lands as a grand chorus, the sound of which came in upon and pervaded Palestine. The worship of God would be still continued, though the temple should be destroyed, the inhabitants of the land dispersed, and the land of Judea be a widespread desolation. Amidst the general wreck and woe, it was some consolation that the worship of Yahweh was celebrated anywhere. Have we heard songs - Or, we do hear songs. The distant celebrations of the goodness of God break on the ear, and amidst the general calamity these songs of the scattered people of God comfort the heart. Glory to the righteous - This is the burden and substance of those songs. Their general import and design is, to show that there shall be honor to the people of God. They are now afflicted and scattered. Their temple is destroyed, their land waste, and ruin spreads over the graves of their fathers. Yet amidst these desolations, their confidence in God is unshaken; their reliance on him is firm. They still believe that there shall be honor and glory to the just, and that God will be their protector and avenger. These assurances served to sustain them in their afflictions, and to shed a mild and cheering influence on their saddened hearts. But I said - But I, the prophet, am constrained to say. This the prophet says respecting himself, viewing himself as left in the land of Canaan; or more probably he personifies, in this declaration, Jerusalem, and the inhabitants of the land that still remained there. […]
The words behind it
18 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| מִכְּנַ֨ף | mikenaf | from [the] extremity of | H3671 → | 109 times |
| הָאָ֜רֶץ | haaretz | the earth | H776 → | 2504 times |
| זְמִרֹ֤ת | zemirot | songs | H2158 → | |
| שָׁמַ֙עְנוּ֙ | shama'nu | we have heard | H8085 → | 1159 times |
| צְבִ֣י | tzevi | splendor | H6643 → | 33 times |
| לַצַּדִּ֔יק | latzadik | [belongs] to the righteous [one] | H6662 → | 206 times |
| וָאֹמַ֛ר | vaomar | and I said | H559 → | 5305 times |
| רָזִי־ | razi- | leanness | H7334 → | |
| לִ֥י | li | [belongs] to me | ||
| רָֽזִי־ | razi- | leanness | H7334 → | |
| לִ֖י | li | [belongs] to me | ||
| א֣וֹי | ʾo | woe! | H188 → | 24 times |
| לִ֑י | li | to me | ||
| בֹּגְדִ֣ים | bogedim | [those who] act treacherously | H898 → | 49 times |
| בָּגָ֔דוּ | bagadu | they act treacherously | H898 → | 49 times |
| וּבֶ֥גֶד | uveged | and treachery | H899 → | 217 times |
| בּוֹגְדִ֖ים | bogdim | [those who] act treacherously | H898 → | 49 times |
| בָּגָֽדוּ׃ | bagadu | they act treacherously | H898 → | 49 times |
מִכְּנַ֨ףfrom [the] extremity of
mikenafH3671 →109 times
הָאָ֜רֶץthe earth
haaretzH776 →2504 times
זְמִרֹ֤תsongs
zemirotH2158 →
שָׁמַ֙עְנוּ֙we have heard
shama'nuH8085 →1159 times
צְבִ֣יsplendor
tzeviH6643 →33 times
לַצַּדִּ֔יק[belongs] to the righteous [one]
latzadikH6662 →206 times
וָאֹמַ֛רand I said
vaomarH559 →5305 times
רָזִי־leanness
razi-H7334 →
לִ֥י[belongs] to me
li
רָֽזִי־leanness
razi-H7334 →
לִ֖י[belongs] to me
li
א֣וֹיwoe!
ʾoH188 →24 times
לִ֑יto me
li
בֹּגְדִ֣ים[those who] act treacherously
bogedimH898 →49 times
בָּגָ֔דוּthey act treacherously
bagaduH898 →49 times
וּבֶ֥גֶדand treachery
uvegedH899 →217 times
בּוֹגְדִ֖ים[those who] act treacherously
bogdimH898 →49 times
בָּגָֽדוּ׃they act treacherously
bagaduH898 →49 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Isaiah 52:10The LORD has bared His holy arm in the sight of all the nations; all the ends of the earth will see the salvation of our God.
it leads to
- Luke 3:6
And all humanity will see God’s salvation.’”
- Revelation 14:6
Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth—to every nation and tribe and tongue and people.
- Revelation 15:4
Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.”
- Psalms 98:1–3
Sing to the LORD a new song, for He has done wonders; His right hand and holy arm have gained Him the victory.
- Isaiah 51:9
Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the…
- Luke 3:6
Through
Jeremiah 3:20But as a woman may betray her husband, so you have betrayed Me, O house of Israel,” declares the LORD.
it leads to
- Isaiah 48:8
You have never heard; you have never understood; for a long time your ears have not been open. For I knew how deceitful you are; you have been called a rebel from birth.
Reached by 2 separate paths from here.
- Isaiah 48:8
Through
Isaiah 33:1Woe to you, O destroyer never destroyed, O traitor never betrayed! When you have finished destroying, you will be destroyed. When you have finished betraying, you will be betrayed.
it leads to
- Matthew 7:2
For with the same judgment you pronounce, you will be judged; and with the measure you use, it will be measured to you.
- Matthew 7:2
Through
Jeremiah 5:11For the house of Israel and the house of Judah have been utterly unfaithful to Me,” declares the LORD.
it leads to
- Jeremiah 3:20
But as a woman may betray her husband, so you have betrayed Me, O house of Israel,” declares the LORD.
- Jeremiah 3:20
About Isaiah

This page draws on 10 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Isaiah; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Primasius of Hadrumetum, COMMENTARY ON THE APOCALYPSE 2:5 and Thomas Aquinas, Commentary on Isaiah.
