Skip to content
mannafest.faith

Hosea 13:16

Samaria will bear her guilt because she has rebelled against her God. They will fall by the sword; their little ones will be dashed to pieces, and their pregnant women ripped open.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Samaria shall bear her guilt; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword; their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up.

KJV

Samaria shall become desolate; for she hath rebelled against her God: they shall fall by the sword: their infants shall be dashed in pieces, and their women with child shall be ripped up.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

11 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
תֶּאְשַׁם֙te'.Shamit will be held guiltyH816
שֹֽׁמְר֔וֹןsho.me.RonSamariaH8111
כִּ֥יkiforH3588
מָרְתָ֖הma.re.Tahit has rebelledH4784
בֵּֽאלֹהֶ֑יהָbe.lo.Hei.haagainst God itsH430
בַּחֶ֣רֶבba.Che.revby the swordH2719
יִפֹּ֔לוּyi.Po.luthey will fallH5307
עֹלְלֵיהֶ֣ם'o.le.lei.Hemchildren theirH5768
יְרֻטָּ֔שׁוּye.ru.Ta.shuthey will be dashed in piecesH7376
וְהָרִיּוֹתָ֖יוve.ha.ri.yo.Tavand pregnant [women] itsH2030
יְבֻקָּֽעוּ׃ פye.vu.Ka.'uthey will be ripped openH1234

The walk