MANNAFEST

The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

The mountains saw thee, and were afraid; The tempest of waters passed by; The deep uttered its voice, And lifted up its hands on high.

WEB

The mountains saw You and quaked; torrents of water swept by. The deep roared with its voice and lifted its hands on high.

YLT

Seen thee--pained are mountains, An inundation of waters hath passed over, Given forth hath the deep its voice, High its hands it hath lifted up.

DBT

The mountains saw thee, they were in travail: Torrents of waters passed by; The deep uttered its voice, Lifted up its hands on high.

About this book

Old Testament

HabakkukA prophet in dialogue with God — two complaints, two answers, a psalm. ‘The just shall live by his faith’ — cited three times in the NT.

Author
Habakkuk the prophet (1:1)
Date
Late 7th c. BC, shortly before the Babylonian rise to dominance

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

On this verse

loading…

The quotation web

loading…

Where the connections lead

loading…