Skip to content
mannafest.faith
Read

Habakkuk 3:10

The mountains saw You and quaked; torrents of water swept by. The deep roared with its voice and lifted its hands on high.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The mountains saw thee, and were afraid; The tempest of waters passed by; The deep uttered its voice, And lifted up its hands on high.

KJV

The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
רָא֤וּךָra.'U.khathey have seen youH7200 →
יָחִ֙ילוּ֙ya.Chi.luthey writheH2342 →
הָרִ֔יםha.RimmountainsH2022 →
זֶ֥רֶםZe.rema downpour ofH2230 →
מַ֖יִםMa.yimwaterH4325 →
עָבָ֑ר'a.Varit has passed overH5674 →
נָתַ֤ןna.Tanit has given forthH5414 →
תְּהוֹם֙te.hOm[the] deepH8415 →
קוֹל֔וֹko.Lovoice itsH6963 →
ר֖וֹםRomheightH7315 →
יָדֵ֥יהוּya.Dei.huhands itsH3027 →
נָשָֽׂא׃na.Sa'it has liftedH5375 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Hebrews 12:26At that time His voice shook the earth, but now He has promised, “Once more I will shake not only the earth, but heaven as well.”Jeremiah 4:24I looked at the mountains, and behold, they were quaking; all the hills were swaying.Joshua 4:23–24For the LORD your God dried up the waters of the Jordan before you until you had crossed over, just as He did to the Red Sea, which He dried up before us until we had crossed over.Isaiah 43:20The beasts of the field will honor Me, the jackals and the ostriches, because I provide water in the wilderness and rivers in the desert, to give drink to My chosen people.Psalms 98:7–8Let the sea resound, and all that fills it, the world, and all who dwell in it.Psalms 93:3The floodwaters have risen, O LORD; the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves.Psalms 95:4In His hand are the depths of the earth, and the mountain peaks belong to Him.Joshua 4:18When the priests carrying the ark of the covenant of the LORD came up out of the Jordan and their feet touched the dry land, the waters of the Jordan returned to their course and overflowed all the banks as before.Hebrews 11:29By faith the people passed through the Red Sea as on dry land; but when the Egyptians tried to follow, they were drowned.Psalms 104:32He looks on the earth, and it trembles; He touches the mountains, and they smolder.Jeremiah 10:10But the LORD is the true God; He is the living God and eternal King. The earth quakes at His wrath, and the nations cannot endure His indignation.Job 9:5He moves mountains without their knowledge and overturns them in His anger.Psalms 74:13–15You divided the sea by Your strength; You smashed the heads of the dragons of the sea;Matthew 27:51At that moment the veil of the temple was torn in two from top to bottom. The earth quaked and the rocks were split.Psalms 136:13–15He divided the Red Sea in two His loving devotion endures forever.Isaiah 64:1–2If only You would rend the heavens and come down, so that mountains would quake at Your presence,Exodus 19:16–18On the third day, when morning came, there was thunder and lightning. A thick cloud was upon the mountain, and a very loud blast of the ram’s horn went out, so that all the people in the camp trembled.Isaiah 63:11–13Then His people remembered the days of old, the days of Moses. Where is He who brought them through the sea with the shepherds of His flock? Where is the One who set His Holy Spirit among them,

Featured studies on this passage

The Prophet Habakkuk (Lo Zuccone) — Donatello

Walks through Habakkuk 3

Habakkuk: the Study Guide

Open the study →

About Habakkuk

Habakkuk: the study guide →Read chapter 3 →The featured study →
Continue: Habakkuk 3 →