Ezekiel 8:10
So I went in and looked, and engraved all around the wall was every kind of crawling creature and detestable beast, along with all the idols of the house of Israel.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
So I went in and saw; and behold, every form of creeping things, and abominable beasts, and all the idols of the house of Israel, portrayed upon the wall round about.
KJV
So I went in and saw; and behold every form of creeping things, and abominable beasts, and all the idols of the house of Israel, pourtrayed upon the wall round about.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וָאָבוֹא֮ | va.'a.Vo' | and I went | H935 → |
| וָֽאֶרְאֶה֒ | va.'er.'Eh | and I saw | H7200 → |
| וְהִנֵּ֨ה | ve.hi.Neh | and there! | H2009 → |
| כָל־ | khol- | every | H3605 → |
| תַּבְנִ֜ית | tav.Nit | form of | H8403 → |
| רֶ֤מֶשׂ | Re.mes | creeping thing | H7431 → |
| וּבְהֵמָה֙ | u.ve.he.Mah | and animal | H929 → |
| שֶׁ֔קֶץ | She.ketz | detestable thing | H8263 → |
| וְכָל־ | ve.khol | and all | H3605 → |
| גִּלּוּלֵ֖י | gi.lu.Lei | [the] idols of | H1544 → |
| בֵּ֣ית | beit | [the] house of | H1004 → |
| יִשְׂרָאֵ֑ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| מְחֻקֶּ֥ה | me.chu.Keh | [was] carved | H2707 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| הַקִּ֖יר | ha.Kir | the wall | H7023 → |
| סָבִ֥יב׀ | sa.Viv | all around | H5439 → |
| סָבִֽיב׃ | sa.Viv | all around | H5439 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Ezekiel 8:10
Taw — The Mark of God
The last letter of the Hebrew alphabet — drawn in the Sinaitic script as a cross — appears at the decisive moments of judgment and rescue: the doorposts of Goshen, the foreheads in Jerusalem, the sealing of the 144,000, and the cross at Golgotha.
Open the study →
On Ezekiel 8:10
The Glory Departed — Ezekiel 8–11
Open the study →
About Ezekiel

