Ezekiel 22:9
Among you are slanderous men bent on bloodshed; within you are those who eat on the mountain shrines and commit acts of indecency.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Slanderous men have been in thee to shed blood; and in thee they have eaten upon the mountains: in the midst of thee they have committed lewdness.
KJV
In thee are men that carry tales to shed blood: and in thee they eat upon the mountains: in the midst of thee they commit lewdness.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַנְשֵׁ֥י | 'an.Shei | people of | H582 → |
| רָכִ֛יל | ra.Khil | slander | H7400 → |
| הָ֥יוּ | Ha.yu | they have been | H1961 → |
| בָ֖ךְ | vakh | in you | |
| לְמַ֣עַן | le.Ma.'an | so as | H4616 → |
| שְׁפָךְ־ | she.fokh- | to shed | H8210 → |
| דָּ֑ם | Dam | blood | H1818 → |
| וְאֶל־ | ve.'el- | and to | H413 → |
| הֶֽהָרִים֙ | he.ha.Rim | the mountains | H2022 → |
| אָ֣כְלוּ | 'A.khe.lu | they have eaten | H398 → |
| בָ֔ךְ | Vakh | in you | |
| זִמָּ֖ה | zi.Mah | licentiousness | H2154 → |
| עָשׂ֥וּ | 'a.Su | they have done | H6213 → |
| בְתוֹכֵֽךְ׃ | ve.to.Khekh | in [the] midst of you | H8432 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

