Ezekiel 22:15
I will disperse you among the nations and scatter you throughout the lands; I will purge your uncleanness.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I will scatter thee among the nations, and disperse thee through the countries; and I will consume thy filthiness out of thee.
KJV
And I will scatter thee among the heathen, and disperse thee in the countries, and will consume thy filthiness out of thee.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
8 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַהֲפִיצוֹתִ֤י | va.ha.fi.tzo.Ti | and I will scatter | H6327 → |
| אוֹתָךְ֙ | 'o.toKh | <obj.> you | H853 → |
| בַּגּוֹיִ֔ם | ba.go.Yim | among the nations | H1471 → |
| וְזֵרִיתִ֖יךְ | ve.ze.ri.Tikh | and I will disperse you | H2219 → |
| בָּאֲרָצ֑וֹת | ba.'a.ra.Tzot | among the lands | H776 → |
| וַהֲתִמֹּתִ֥י | va.ha.ti.mo.Ti | and I will make an end of | H8552 → |
| טֻמְאָתֵ֖ךְ | tum.'a.Tekh | uncleanness your | H2932 → |
| מִמֵּֽךְ׃ | mi.Mekh | from you | H4480 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

