Ezekiel 22:28
Her prophets whitewash these deeds by false visions and lying divinations, saying, ‘This is what the Lord GOD says,’ when the LORD has not spoken.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And her prophets have daubed for them with untempered mortar, seeing false visions, and divining lies unto them, saying, Thus saith the Lord Jehovah, when Jehovah hath not spoken.
KJV
And her prophets have daubed them with untempered morter, seeing vanity, and divining lies unto them, saying, Thus saith the Lord God, when the Lord hath not spoken.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וּנְבִיאֶ֗יהָ | u.ne.vi.'Ei.ha | and prophets its | H5030 → |
| טָח֤וּ | ta.Chu | they have plastered | H2902 → |
| לָהֶם֙ | la.Hem | for them | |
| תָּפֵ֔ל | ta.Fel | whitewash | H8602 → |
| חֹזִ֣ים | cho.Zim | [they are] seeing | H2372 → |
| שָׁ֔וְא | Shav' | falsehood | H7723 → |
| וְקֹסְמִ֥ים | ve.ko.se.Mim | and [they are] divining | H7080 → |
| לָהֶ֖ם | la.Hem | for them | |
| כָּזָ֑ב | ka.Zav | falsehood | H3577 → |
| אֹמְרִ֗ים | 'o.me.Rim | [they are] saying | H559 → |
| כֹּ֤ה | koh | thus | H3541 → |
| אָמַר֙ | 'a.Mar | he says | H559 → |
| אֲדֹנָ֣י | 'a.do.Nai | [the] Lord | H136 → |
| יְהוִ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3069 → |
| וַֽיהוָ֖ה | va.Yah.weh | and Yahweh | H3068 → |
| לֹ֥א | lo' | not | H3808 → |
| דִבֵּֽר׃ | di.Ber | he had spoken | H1696 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

