Skip to content
mannafest.faith

Ecclesiastes 8:10

Then too, I saw the burial of the wicked who used to go in and out of the holy place, and they were praised in the city where they had done so. This too is futile.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

So I saw the wicked buried, and they came to the grave; and they that had done right went away from the holy place, and were forgotten in the city: this also is vanity.

KJV

And so I saw the wicked buried, who had come and gone from the place of the holy, and they were forgotten in the city where they had so done: this is also vanity.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּבְכֵ֡ןu.ve.Khenand in suchH3651
רָאִיתִי֩ra.'i.TiI have seenH7200
רְשָׁעִ֨יםre.sha.'Imwicked [people]H7563
קְבֻרִ֜יםke.vu.Rimbeing buriedH6912
וָבָ֗אוּva.Va.'uand they cameH935
וּמִמְּק֤וֹםu.mi.me.Komand from a place ofH4725
קָדוֹשׁ֙ka.do.VoshholyH6918
יְהַלֵּ֔כוּye.ha.Le.khuthey wentH1980
וְיִֽשְׁתַּכְּח֥וּve.yish.ta.ke.Chuand they may be forgottenH7911
בָעִ֖ירva.'Irin the cityH5892
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhereH834
כֵּן־ken-rightH3651
עָשׂ֑וּ'a.Suthey had doneH6213
גַּם־gam-alsoH1571
זֶ֖הzehthisH2088
הָֽבֶל׃Ha.vel[is] futilityH1892

The walk

About Ecclesiastes

King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain