Ecclesiastes 8:13
Yet because the wicked do not fear God, it will not go well with them, and their days will not lengthen like a shadow.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
but it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he feareth not before God.
KJV
But it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he feareth not before God.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְטוֹב֙ | ve.tOv | and good | H2896 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| יִהְיֶ֣ה | yih.Yeh | it will belong | H1961 → |
| לָֽרָשָׁ֔ע | la.ra.Sha' | to the wicked | H7563 → |
| וְלֹֽא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| יַאֲרִ֥יךְ | ya.'a.Rikh | he will prolong | H748 → |
| יָמִ֖ים | ya.Mim | days | H3117 → |
| כַּצֵּ֑ל | ka.Tzel | like <the> shadow | H6738 → |
| אֲשֶׁ֛ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| אֵינֶ֥נּוּ | 'ei.Ne.nu | not he | H369 → |
| יָרֵ֖א | ya.Re' | he has feared | H3373 → |
| מִלִּפְנֵ֥י | mi.lif.Nei | from to before | H6440 → |
| אֱלֹהִֽים׃ | 'E.lo.Him | God | H430 → |
The walk
About Ecclesiastes

