Skip to content
mannafest.faith

Ecclesiastes 8:9

All this I have seen, applying my mind to every deed that is done under the sun; there is a time when one man lords it over another to his own detriment.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

All this have I seen, and applied my heart unto every work that is done under the sun: there is a time wherein one man hath power over another to his hurt.

KJV

All this have I seen, and applied my heart unto every work that is done under the sun: there is a time wherein one man ruleth over another to his own hurt.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אֶת־'et-<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
זֶ֤הzehthisH2088
רָאִ֙יתִי֙ra.'I.tiI have seenH7200
וְנָת֣וֹןve.na.Tonand I have givenH5414
אֶת־'et-<obj.>H853
לִבִּ֔יli.Biheart myH3820
לְכָֽל־le.kholto everyH3605
מַעֲשֶׂ֔הma.'a.SehdeedH4639
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
נַעֲשָׂ֖הna.'a.Sahit is doneH6213
תַּ֣חַתTa.chatunderH8478
הַשָּׁ֑מֶשׁha.Sha.meshthe sunH8121
עֵ֗ת'Eta timeH6256
אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhenH834
שָׁלַ֧טsha.Lathe domineersH7980
הָאָדָ֛םha.'a.Dam<the> personH120
בְּאָדָ֖םbe.'a.Damover a personH120
לְרַ֥עle.Ra'for evilH7451
לֽוֹ׃loof him

The walk

About Ecclesiastes

King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain