Skip to content
mannafest.faith

Ecclesiastes 11:5

As you do not know the path of the wind, or how the bones are formed in a mother’s womb, so you cannot understand the work of God, the Maker of all things.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

As thou knowest not what is the way of the wind, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child; even so thou knowest not the work of God who doeth all.

KJV

As thou knowest not what is the way of the spirit, nor how the bones do grow in the womb of her that is with child: even so thou knowest not the works of God who maketh all.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כַּאֲשֶׁ֨רka.'a.Sherjust asH834
אֵֽינְךָ֤'ei.ne.Khanot youH369
יוֹדֵ֙עַ֙yo.De.a'[are] knowingH3045
מַה־mah-what?H4100
דֶּ֣רֶךְDe.rekh[is] [the] way ofH1870
הָר֔וּחַha.Ru.achthe windH7307
כַּעֲצָמִ֖יםka.'a.tza.Mimlike bonesH6106
בְּבֶ֣טֶןbe.Ve.tenin [the] womb ofH990
הַמְּלֵאָ֑הha.me.le.'Ahthe full [woman]H4392
כָּ֗כָהKa.khahthusH3602
לֹ֤אlo'notH3808
תֵדַע֙te.Da'you knowH3045
אֶת־'et-<obj.>H853
מַעֲשֵׂ֣הma.'a.Seh[the] work ofH4639
הָֽאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834
יַעֲשֶׂ֖הya.'a.Sehhe makesH6213
אֶת־'et-<obj.>H853
הַכֹּֽל׃ha.Kol<the> everythingH3605

The walk

About Ecclesiastes

King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain