Skip to content
mannafest.faith

Ecclesiastes 11:8

So if a man lives many years, let him rejoice in them all. But let him remember the days of darkness, for they will be many. Everything to come is futile.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Yea, if a man live many years, let him rejoice in them all; but let him remember the days of darkness, for they shall be many. All that cometh is vanity.

KJV

But if a man live many years, and rejoice in them all; yet let him remember the days of darkness; for they shall be many. All that cometh is vanity.

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּ֣יkithatH3588
אִם־'im-exceptH518
שָׁנִ֥יםsha.NimyearsH8141
הַרְבֵּ֛הhar.Beh[surely] a multitudeH7235
יִחְיֶ֥הyich.Yeh<he> will liveH2421
הָאָדָ֖םha.'a.Dam<the> personH120
בְּכֻלָּ֣םbe.khu.Lamin all of themH3605
יִשְׂמָ֑חyis.Machlet him be take pleasureH8055
וְיִזְכֹּר֙ve.yiz.Korand he may rememberH2142
אֶת־'et-<obj.>H853
יְמֵ֣יye.Mei[the] days ofH3117
הַחֹ֔שֶׁךְha.Cho.shekh<the> darknessH2822
כִּֽי־ki-forH3588
הַרְבֵּ֥הhar.Beh[surely] manyH7235
יִהְי֖וּyih.Yu<they> will beH1961
כָּל־kol-allH3605
שֶׁבָּ֥אshe.Ba'that <it> has comeH935
הָֽבֶל׃Ha.vel[is] futilityH1892

The walk

About Ecclesiastes

King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain